1. നീയെന്താ ഒരു സ്വർണ്ണാഭരണക്കാരൻ?

1. what are you, a gold digger?

2. ഒമ്പത് സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നവർ, രണ്ടെണ്ണം എടുക്കുക.

2. nine gold diggers, take two.

3. അവരെ സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നവർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

3. they are called gold diggers.

4. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു ഭാഗ്യവേട്ടക്കാരനാണെന്ന് പറയുന്നില്ല.

4. now i ain't sayin she a gold digger.

5. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു പൊന്നോമനയാണെന്ന് പറയുന്നില്ല

5. now i ain't saying she a gold digger,

6. ഈ സ്ഥലം സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നവരെ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

6. this place is packed with gold diggers

7. സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്ന രണ്ടാനമ്മയ്ക്ക് അർഹമായത് ലഭിക്കുന്നു.

7. gold digger step mom gets what she deserves.

8. നിങ്ങൾ ഒരു ഗോൾഡ് ഡിഗർ ആണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു എസ്കോർട്ട് പെൺകുട്ടിയാണോ?

8. If you're a Gold Digger then you're an escort girl?

9. ഗോൾഡ് ഡിഗേഴ്സ് - ഒരു യഥാർത്ഥ വെഗാസ് പാർട്ടിക്ക്, ഗോൾഡ് ഡിഗേഴ്സിലേക്ക് പോകുക.

9. Gold Diggers – For a true Vegas party, go to Gold Diggers.

10. സ്‌ത്രീകൾ സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്ന സ്വാർത്ഥരായതുകൊണ്ടോ പുരുഷന്മാർ ഉപരിപ്ലവമായ സൗന്ദര്യവർദ്ധകരായതുകൊണ്ടോ അല്ല.

10. this isn't because women are selfish gold diggers or men shallow aesthetes.

11. ഇതാണ് ഇന്ത്യൻ പെൺകുട്ടികളോട് എനിക്ക് പുച്ഛം, അവർ സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നവരാണ്.

11. This is the reason why I have disdain for Indian girls, they are gold diggers.

12. എല്ലായിടത്തും സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നവരുണ്ട്, എന്നാൽ ഇത് ഫിലിപ്പൈൻസിനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്യായമായ വിലയിരുത്തലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

12. There are gold diggers everywhere, but I think this is an unfair assessment of Filipinas.

13. പക്ഷേ, ഒരു സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നയാളുടെ ഭാവി യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല; ഇത്തരമൊരു ജീവിതത്തെ ഒരു തൊഴിലായി കണക്കാക്കുന്ന ആദ്യ തലമുറയാണിത്.

13. But no one knows what a gold digger’s future really holds; this is the first generation to have treated this sort of life as a career.

14. ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ നിങ്ങളെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞ് നിങ്ങളെ കൊത്തിയെടുക്കുന്ന ഈ സ്ത്രീകൾ നല്ല പഴയ അമേരിക്കൻ സ്വർണ്ണ കുഴിക്കുന്നയാളിനെക്കുറിച്ച് എപ്പോഴെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

14. I wonder if these women who carve to you saying they are just using you to escape poverty have ever heard of the good old American gold digger.

15. അവൾ ഒരു ചെറിയ കൂലിപ്പണിക്കാരി സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നവളാണ്

15. she's nothing but a mercenary little gold-digger