1. જ્યાં સુધી આ યુદ્ધ સમાપ્ત ન થાય ત્યાં સુધી હું માત્ર નાની અને અનિયમિત ચૂકવણી કરી શકું છું.'

1. Until this war is ended I can only make small and irregular payments.'

2. જો તમે તેને જ્યુગ્યુલર નસ પર ડંખ મારવાનો પ્રયાસ કરો છો, તો તે આના જેવું છે, "ઓએમજી, આ વ્યક્તિ મને ખાવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે!"

2. if you try to bite them in the jugular vein, it's like-‘my god, this guy is trying to eat me!'”!

3. ઘણા લોકો 'દર 200 શોટ્સ' જેવી કંઈક સલાહ આપશે અને તમે તમારા નિયમિત ઉપયોગના આધારે તેનો અંદાજ લગાવી શકો છો.

3. Many will advise something like 'every 200 shots,' and you can estimate that based on your regular use.

4. કોર્મોરન્ટ્સની જેમ, પરંતુ અન્ય પક્ષીઓથી વિપરીત, ડાર્ટર્સ ખુલ્લી ગુલર કોથળીને ખેંચવા માટે તેમના હાયઇડ હાડકાનો ઉપયોગ કરે છે.

4. like cormorants but unlike other birds, darters use their hyoid bone to stretch the gular sac in display.

5. કોર્મોરન્ટ્સની જેમ, પરંતુ અન્ય પક્ષીઓથી વિપરીત, ડાર્ટર્સ ખુલ્લી ગુલર કોથળીને ખેંચવા માટે તેમના હાયઇડ હાડકાનો ઉપયોગ કરે છે.

5. like cormorants but unlike other birds, darters use their hyoid bone to stretch the gular sac in display.

6. "અધરનેસ" શબ્દ, જે કૃષ્ણમૂર્તિના માનસિક અનુભવોનો ઉલ્લેખ કરે છે, હવે તેમની લગભગ તમામ રચનાઓમાં નિયમિતપણે દેખાય છે.

6. the word‘otherness,' which signified krishnamurti's psychic experiences, was now appearing regularly in almost all his works.

7. "અધરનેસ" શબ્દ, જે કૃષ્ણમૂર્તિના માનસિક અનુભવોનો ઉલ્લેખ કરે છે, હવે તેમની લગભગ તમામ રચનાઓમાં નિયમિતપણે દેખાય છે.

7. the word‘otherness,' which signified krishnamurti's psychic experiences, was now appearing regularly in almost all his works.

8. પુરુષો પાસે સારી રીતે વિકસિત ગુલર પાઉચ હોય છે જે પ્રણય દરમિયાન કૉલ કરતી વખતે ફૂલે છે અને ઊંડા, પ્રતિધ્વનિ કૉલ કરવામાં મદદ કરે છે.

8. males have a well-developed gular pouch which is inflated when calling during display and helps produce the deep resonant calls.

9. તેણી ચેતવણી આપે છે કે આરામદાયક પગરખાં અને સારી મુદ્રા મદદ કરી શકે છે, પરંતુ "નિયમિત, હળવી કસરત પીઠનો દુખાવો ઓછો કરી શકે છે અને તેને અન્ય કંઈપણ કરતાં વધુ પાછા આવવાથી રોકી શકે છે."

9. she advises that comfortable shoes and good posture may help, but‘regular, gentle exercise may relieve your backache and prevent it coming back, more than anything else.'.