1. जोशुआने यहोवाच्या सल्ल्याकडे लक्ष दिले.

1. joshua heeded jehovah's advice.

2. संदेश ऐकला.

2. the message heeded.

3. पण प्रभुने त्याचा आवाज ऐकला.

3. but the lord heeded her voice.

4. मला आशा आहे की तुमचा सल्ला ऐकला जाईल.

4. i hope her advice will be heeded.

5. मी पाहतो की तुम्ही आमचे छोटे संभाषण ऐकले आहे.

5. i see you heeded our little talk.

6. मी इशारे ऐकायला हवे होते

6. he should have heeded the warnings

7. त्यांनी ओरियनमधील येशूकडे लक्ष द्यायला हवे होते!

7. They should have heeded Jesus in Orion!

8. येथे एक चेतावणी लक्षात घेतली पाहिजे.

8. a word of caution here should be heeded.

9. अरे, तू माझी आज्ञा ऐकली असती तर!

9. oh, that you had heeded my commandments!

10. पण कोणीही लक्ष देत नव्हते किंवा मदत करत नव्हते.

10. but there was none who heeded or who helped.

11. माझे बॉस विश्वनाथन... माझा सल्ला नेहमी ऐकत.

11. my boss viswanathan… always heeded my counsel.

12. तिचा सल्ला या लेंटकडे लक्ष द्या - आणि नेहमी.

12. May her advice be heeded this Lent — and always.

13. देवाचे भविष्यसूचक वचन ऐकलेल्या अनेकांचा बाप्तिस्मा झाला आहे.

13. many who heeded god's prophetic word were baptized.

14. त्याने सर्व चिन्हे पाहिली आणि सर्व इशाऱ्यांचे पालन केले.

14. He'd seen all the signs and heeded all the warnings.

15. यशया 48:18 “अरे, जर तू माझ्या आज्ञा ऐकल्या असत्या!

15. isaiah 48:18“oh, that you had heeded my commandments!

16. निसर्गाने दिलेला हा इशारा लक्षात घेतला पाहिजे.

16. this warning that nature is giving us has to be heeded.

17. पण ला सॅलेटमधील माझ्या शब्दांकडे जगाने लक्ष दिले नाही.

17. But my words at La Salette were not heeded by the world.

18. प्रभुने त्याचे ऐकले आणि लोकांशी समेट झाला.

18. and the lord heeded him, and was reconciled to the people.

19. सुरक्षिततेच्या सर्व खबरदारी घेतल्यावरही अपघात होतात.

19. accidents happen even when every safety precaution is heeded.

20. अभिषिक्‍त ख्रिस्ती मंडळीने येशूच्या भविष्यसूचक इशाऱ्‍याकडे लक्ष दिले.

20. the anointed christian congregation heeded jesus' prophetic warning.