1. मग त्याने हिचकी मारली

1. then she got hiccups

2. शांतता संपली, हिचकी.

2. peace is over, hiccup.

3. तो एक धक्का जास्त होता.

3. that was more than a hiccup.

4. आता त्याला हिचकी देखील येऊ शकते.

4. now he can take hiccups too.

5. आणि हिचकी कुठेही नाहीत.

5. and hiccup is… nowhere to be found.

6. वेलची हिचकी बरी करू शकते!

6. cardamom can even cure the hiccups!

7. हिचकी आणि हसण्याबद्दल खोटे बोलणे

7. they lay about hiccuping and giggling

8. नाही, काही मने बदलणार नाहीत, हिचकी.

8. no, some minds won't be changed, hiccup.

9. ही भेट आपण सामायिक करतो, हिचकी, आपल्याला एकत्र करते.

9. this gift we share, hiccup, it bonds us.

10. हिचकी थांबवण्यासाठी तुमचा श्वास रोखून ठेवा?

10. holding your breath to halt your hiccups?

11. दीर्घकाळापर्यंत उचकी येणे हे कर्करोगाचे लक्षण असू शकते.

11. prolonged hiccups can be a sign of cancer.

12. जेव्हा बाळाला हिचकी येते तेव्हा तुम्हाला ते जाणवू शकते!

12. when the baby gets hiccups you can feel it!

13. आणि जर हिचकीला ड्रेको सापडला तर, आम्ही त्याला शोधण्यापूर्वी.

13. and if hiccup finds drago, before we find him.

14. त्याच्या पोटात खरंच हिचकी आहे.

14. actually he is having hiccups in your stomach.

15. जर तुम्ही त्यांना थांबायला सांगितले तर ते हिचकी करतील!

15. they will get hiccups if you tell them to stop!

16. तुम्ही जे शोधत आहात ते अस्तित्वात नाही, हिचकी.

16. what you're searching for isn't out there, hiccup.

17. हिचकी थांबेपर्यंत हे अनेक चक्रांसाठी करा.

17. do this for several cycles until the hiccups stop.

18. मर्फीचा श्वास एखाद्या हिचकीसारखा सुटला.

18. murphy's breath escaped in something like a hiccup.

19. स्तनपानानंतर नवजात हिचकी: डॉक्टरांचा सल्ला.

19. newborn hiccups after feeding: advice from doctors.

20. ही एक लांब प्रक्रिया होती, ज्यामध्ये खूप मोठा धक्का होता.

20. it was a long process, one with a really big hiccup.