1. ಹಿಡಾಲ್ಗೊದಲ್ಲಿನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು(5).

1. hotels in hidalgo(5).

2. ಜಾನಿ ಪ್ಯಾಲಾಸಿಯೋಸ್ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ.

2. johnny palacios hidalgo.

3. ಸ್ಥಳೀಯ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ತನ್ನ ರೈತರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

3. the local hidalgo was no more an absentee than his peasants

4. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧವು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

4. the mexican-american war ended with the treaty of guadalupe hidalgo.

5. ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

5. hidalgo told them that the time for action on their part had now come.

6. ಫ್ರೆಂಚ್ ತೆರಿಗೆದಾರರು ಪ್ರಾಯಶಃ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ.

6. French taxpayers presumably will also be paying for Hidalgo's camp in Paris.

7. ಇದು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

7. this led to the mexican american war, which ended with the treaty of guadalupe hidalgo.

8. ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಟಾರ್ನಿ ರೌಲ್ ಅರೊಯೊ ಅವರು 73 ಬಲಿಪಶುಗಳ ಪೈಕಿ ಒಂಬತ್ತು ಮಂದಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. raul arroyo, hidalgo state prosecutor, said of the 73 victims, only nine have been identified so far.

9. ಸತ್ತವರಲ್ಲಿ 54 ಮಂದಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಡಿಎನ್‌ಎ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ರಾಜ್ಯದ ವಕೀಲರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

9. the hidalgo state prosecutor said 54 of the dead could not be readily identified، and require dna analysis.

10. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೇಯರ್ ಅನ್ನೆ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಅವರು ನಗರವು "ಶೋಕದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಮೌನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

10. paris mayor anne hidalgo tweeted that the city"is in mourning" and the council of paris opened with a minute's silence.

11. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೇಯರ್ ಅನ್ನೆ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಅವರು ನಗರವು "ಶೋಕದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಮೌನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

11. paris mayor anne hidalgo tweeted that the city"was in mourning" and the council of paris opened with a minute's silence.

12. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೇಯರ್ ಅನ್ನೆ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಅವರು 2015 ರ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಯು "ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅತಿರೇಕದ" ಎಂದು ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

12. the mayor of paris, anne hidalgo, tweeted that president trump's depiction of the 2015 attacks was"scornful and unworthy".

13. ಅವನು 1848 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಎಂಬ ಅನಾಥ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಹುಡುಗನನ್ನು ಕರೆತಂದನು.

13. when he returned in 1848 from the mexican-american war, he brought with him an orphaned mexican boy named francisco hidalgo.

14. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಸಿ40 ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆನ್ನೆ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಘೋಷಿಸಿದರು: “ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳ ನಾಗರಿಕರು ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

14. anne hidalgo, mayor of paris and chair of c40 said:“the citizens of paris, london and all the great cities of the world have a right to clean air to breathe.

15. ಈಗ ನಾನು ಟೋಕಿಯೊಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಬಯೋಡಿಜಿಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹ ಸಂಶೋಧಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ.

15. now that i'm back home in tokyo, i shall continue to work on biodigital, staying in contact with césar hidalgo and my fellow researchers in collective learning.

16. ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವ ಜಾರ್ಜ್ ಅಲ್ಕೋಸರ್ ಅವರು 85 ಸಾವುಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಡಾಲ್ಗೊದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 58 ಜನರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇತರರನ್ನು ತಜ್ಞ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

16. health minister jorge alcocer said 85 deaths were confirmed and that another 58 people were hospitalised in hidalgo, while others in worse conditions had been moved to mexico city for specialized treatment.

17. ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವ ಜಾರ್ಜ್ ಅಲ್ಕೋಸರ್ ಅವರು 85 ಸಾವುಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಡಾಲ್ಗೊದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 58 ಜನರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇತರರನ್ನು ತಜ್ಞ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. health minister jorge alcocer said 85 deaths were confirmed and that another 58 people were hospitalised in hidalgo, while others in worse conditions had been moved to mexico city for specialised treatment.

18. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹೊಸ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಇಡೀ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಬೇಕಾದ ಶಾಸನದ ಪ್ರಕಾರ ನಾಗರಿಕರು.

18. under the treaty of guadalupe hidalgo which ends the mexican-american war, mexicans who remain in the new territories conquered by the u.s. are supposed to become full u.s. citizens according to legislation that congress is supposed to pass.