1. ஹுமா அபேடின் தனது தாயின் கருத்துகளுக்காக மன்னிப்பு கேட்கவில்லை.

1. Huma Abedin does not apologize for her mother’s views.

2. இது எப்படி [WEINER] / [Huma] / [HRC] க்கு கதவைத் திறக்கும்?

2. How might this OPEN THE DOOR to [WEINER] / [Huma] / [HRC]?

3. 'ஐயோ, மைக்கேல் ஜாக்சனை மனிதாபிமானியாகக் காட்டுவோம்' என்று இருக்கப் போவதில்லை.

3. It's not going to be, 'Oh, let's show Michael Jackson the humanitarian.'

4. ஒரு வேளை என் அப்பாவித்தனத்தில் ஒரு மிருகத்திற்கு இப்படி ஒரு காரியத்தைச் செய்வது மனிதனால் சாத்தியம் என்று நான் நினைக்கவே இல்லை.

4. perhaps in my naivety i had never thought it humanly possible to do such a thing to an animal.'.

5. மனிதர்களாலும் மற்ற உயிரினங்களாலும் ஏற்படக்கூடிய தீமைகளிலிருந்து அவை உயிரைக் காக்கின்றன....' (#87)

5. They protect life from evils that can be caused by both human beings and other living beings....' (#87)

6. மனித கடத்தல் என்பது திரைப்படங்களில் பார்ப்பது அல்ல என்பதை மக்கள் புரிந்துகொள்வது நல்லது.'

6. It's good to see that people are understanding that human trafficking is not what we see in the movies.'

7. மக்கள் நிறுத்திவிட்டு, 'அடடா, இப்போது நாம் மனிதர்களில் வெளிப்படும் விலங்குகளின் தரவைப் பெறத் தொடங்குகிறோம்' என்று சொல்ல வேண்டும்."

7. People have to stop and say, 'Whoa, now we're starting to get data in animals that is manifested in humans.'"

8. AI விரைவில் "மனிதர்களை மிஞ்சும் புதிய வாழ்க்கை வடிவமாக" மாறும் நிலையை அடையும் என்று ஹாக்கிங் கூறினார்.

8. hawking claimed that ai will soon reach a level where it will be a‘new form of life that will outperform humans.'.

9. மேலும் அவர்கள், 'நம்மைப் போன்ற இரண்டு மனிதர்கள், அவருடைய மக்கள் (இஸ்ரவேலர்கள்) எங்கள் வேலையாட்களாக இருப்பதை நாங்கள் நம்ப வேண்டுமா?'

9. and they said,'shall we believe in two human beings like ourselves while their people(- the israelites) are our bondsmen?'?

10. செயற்கை நுண்ணறிவு விரைவில் "மனிதர்களை மிஞ்சும் புதிய வாழ்க்கை வடிவமாக" இருக்கும் நிலையை அடையும் என பேராசிரியர் ஹாக்கிங் எச்சரித்துள்ளார்.

10. professor hawking warned that ai will soon reach a level where it will be a'new form of life that will outperform humans.'.

11. மேலும் அவர்கள், 'நம்மைப் போன்ற இரண்டு மனிதர்கள், அவருடைய மக்கள் (இஸ்ரவேலர்கள்) எங்கள் வேலையாட்களாக இருப்பதை நாங்கள் நம்ப வேண்டுமா?'

11. and they said,'shall we believe in two human beings like ourselves while their people(- the israelites) are our bondsmen?'?

12. முன்னோக்கி செல்லும் வழி - புதிய வடிவங்கள் மற்றும் நுட்பம் (எனக்கு குறிப்பாக மேக்ரோ-கவுன்டர்பாயிண்ட்) - ஆழமான மனித அனுபவத்திற்கு திரும்பும் வழி.'

12. The way forward – newest forms and technique (for me especially macro-counterpoint) – is the way back to deepest human experience.'

13. பொதுக் கருத்து எண். 2ல் உள்ள இந்த வெளியீடு, குழந்தைகளுக்கான சுதந்திரமான மனித உரிமை நிறுவனங்களின் பங்கு மற்றும் பண்புகள் பற்றியது.

13. This publication on General Comment No. 2 is about the role and characteristics of 'independent human rights institutions for children.'

14. ஒரு மனிதனின் இயல்பைப் புரிந்துகொள்வதில் தன்னைப் புரிந்துகொள்வதில் அதிக மகசூல் கிடைக்கும் என்ற உண்மையையும் பிளேட்டோ சுட்டிக்காட்டினார்.

14. plato also alluded to the fact that understanding‘thyself,' would have a greater yielded factor of understanding the nature of a human being.

15. ஒரு ஆதாரம் கூறுகிறது: "ஹூமா லண்டனில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது மற்றும் வைஸ்ராய் மாளிகையுடன் இப்போது பல சர்வதேச பிரதேசங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

15. a source says,"huma is extremely popular in london and with viceroy's house, she has now been introduced to several international territories.

16. அனைத்து பாலூட்டிகள் மற்றும் பறவைகள் உட்பட மனிதரல்லாத விலங்குகள் மற்றும் ஆக்டோபஸ்கள் உட்பட பல உயிரினங்களும் இந்த நரம்பியல் அடி மூலக்கூறுகளைக் கொண்டுள்ளன. »

16. nonhuman animals, including all mammals and birds, and many other creatures, including octopuses, also possess these neurological substrates.'”.

17. எனவே "எங்கள் கோரிக்கைகளை அவருக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்", ஏனெனில் இது "கடவுளின் அமைதி" ... மனித புரிதலுக்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு அமைதியைப் பெற உதவும்.

17. so let us‘ make our petitions known to him,' for this will result in our having“ the peace of god”​ - tranquillity that surpasses human comprehension.

18. என்ன நடக்கிறது என்பதில் நான் கவனம் செலுத்த வேண்டும், தேசிய ஹாட்லைன் எண்ணை அழைக்க இது மனித கடத்தல் போல் தெரிகிறது என்று நான் உண்மையிலேயே நம்பினால்," என்று சைரஸ் கூறினார்.

18. I need to be paying attention to what's going on, and if I truly believe this looks like human trafficking to call the national hotline number,'" Cyrus said.

19. ஒரு மனிதனின் இயல்பைப் புரிந்துகொள்வதில் தன்னைப் புரிந்துகொள்வதில் அதிக மகசூல் கிடைக்கும் என்ற உண்மையை பிளேட்டோவும் குறிப்பிட்டார்" - பெரிய கிரேக்கர்கள்.

19. plato also alluded to the fact that understanding‘thyself,' would have a greater yielded factor of understanding the nature of a human being”- great greeks.

20. 2000 ஆம் ஆண்டில், மரபியலாளர்கள் "மனித மரபணுவை" வரைபடமாக்கினர், மனித அனுபவத்தின் முழு நிறமாலைக்கு காரணமான மரபணுக்கள் அடையாளம் காணப்படும் என்று நம்புகிறார்கள்.

20. in 2000, geneticists were in the process of mapping the‘human genome,' in the hope that the genes responsible for the whole spectrum of human experience would be identified.