1. જ્યારે હૃદય અથવા સ્નાયુના કોષો ઘાયલ થાય છે, ત્યારે ટ્રોપોનિન બહાર નીકળી જાય છે અને લોહીમાં તેનું સ્તર વધે છે.

1. when muscle or heart cells are injured, troponin leaks out, and its levels in your blood rise.

2. ઇન્ટરવર્ટિબ્રલ ડિસ્ક ઇજાગ્રસ્ત થઈ શકે છે.

2. the intervertebral discs may be injured.

3. ગોળીબારમાં તેનો ડ્રાઈવર પણ ઘાયલ થયો હતો.

3. his driver was also injured in the shootout.

4. પેરાસોમ્નિયા મોટે ભાગે હાનિકારક હોય છે, પરંતુ એવા કિસ્સાઓ છે કે જ્યારે લોકો ઊંઘમાં ચાલતા હોય ત્યારે ઘાયલ થયા હોય.

4. parasomnias are mostly harmless, but there have been cases when people were injured during sleepwalking.

5. જેથી કોઈને ઈજા થઈ ન હતી.

5. thus no one was injured.

6. વિદ્યાર્થીને ઈજા થઈ નથી.

6. student was not injured.

7. પરંતુ અચાનક તે ઘાયલ થાય છે.

7. but he is suddenly injured.

8. બમણા જેટલા ઘાયલ.

8. twice as many were injured.

9. રીંછના હુમલામાં બે ઘાયલ.

9. two injured in bear attack.

10. છત ધસી પડતા ત્રણ ઘાયલ.

10. three injured in roof collapse.

11. જ્યારે અન્ય એક ધારાસભ્ય ઘાયલ થયા હતા.

11. one other lawmaker was injured.

12. તેણીને ઝાડ પડતાં ઈજા થઈ હતી

12. she was injured by a falling tree

13. લાખો લોકો ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા.

13. lakh people got severely injured.

14. સાયકલ સવાર ગંભીર રીતે ઘાયલ થયો હતો.

14. the cyclist was seriously injured.

15. મને યાદ નથી કે હું કેવી રીતે ઘાયલ થયો હતો.

15. i don't remember how i got injured.

16. પેરામેડિક્સ ઘાયલ મહિલાની સારવાર કરે છે.

16. paramedics treat the injured woman.

17. હજારો જીવલેણ ઘાયલ!

17. tens of thousands mortally injured!

18. ઘાયલ સૈનિક તરીકે જેમ્સ એન્ડરસન

18. James Anderson as an injured soldier

19. વિસ્ફોટમાં ઘણા લોકો ઘાયલ થયા હતા

19. the explosion injured several people

20. ચાર પ્રદર્શનકારીઓ સહેજ ઘાયલ થયા હતા.

20. four marchers were slightly injured.