1. இதயம் அல்லது தசை செல்கள் காயமடையும் போது, ​​ட்ரோபோனின் வெளியேறுகிறது மற்றும் இரத்தத்தில் அதன் அளவு அதிகரிக்கிறது.

1. when muscle or heart cells are injured, troponin leaks out, and its levels in your blood rise.

2. இன்டர்வெர்டெபிரல் டிஸ்க்குகள் காயமடையலாம்.

2. the intervertebral discs may be injured.

3. துப்பாக்கிச் சூட்டில் அதன் ஓட்டுநரும் காயமடைந்தார்.

3. his driver was also injured in the shootout.

4. பாராசோம்னியாக்கள் பெரும்பாலும் பாதிப்பில்லாதவை, ஆனால் தூக்கத்தில் நடக்கும்போது மக்கள் காயம்பட்ட நிகழ்வுகள் உள்ளன.

4. parasomnias are mostly harmless, but there have been cases when people were injured during sleepwalking.

5. அதனால் யாருக்கும் காயம் ஏற்படவில்லை.

5. thus no one was injured.

6. மாணவருக்கு காயம் ஏற்படவில்லை.

6. student was not injured.

7. ஆனால் திடீரென்று அவருக்கு காயம் ஏற்பட்டது.

7. but he is suddenly injured.

8. இரண்டு மடங்கு பலர் காயமடைந்தனர்.

8. twice as many were injured.

9. கரடி தாக்கியதில் இருவர் காயமடைந்தனர்.

9. two injured in bear attack.

10. மேற்கூரை இடிந்து விழுந்ததில் மூவர் காயமடைந்தனர்.

10. three injured in roof collapse.

11. மற்றொரு சட்டமன்ற உறுப்பினர் காயமடைந்தார்.

11. one other lawmaker was injured.

12. மரம் விழுந்ததில் அவள் காயமடைந்தாள்

12. she was injured by a falling tree

13. லட்சம் பேர் படுகாயமடைந்தனர்.

13. lakh people got severely injured.

14. சைக்கிள் ஓட்டுபவர் பலத்த காயமடைந்தார்.

14. the cyclist was seriously injured.

15. நான் எப்படி காயப்பட்டேன் என்று எனக்கு நினைவில் இல்லை.

15. i don't remember how i got injured.

16. காயமடைந்த பெண்ணுக்கு துணை மருத்துவர்கள் சிகிச்சை அளிக்கின்றனர்.

16. paramedics treat the injured woman.

17. பல்லாயிரக்கணக்கானோர் படுகாயம்!

17. tens of thousands mortally injured!

18. ஜேம்ஸ் ஆண்டர்சன் ஒரு காயமடைந்த சிப்பாயாக

18. James Anderson as an injured soldier

19. வெடிவிபத்தில் பலர் காயமடைந்தனர்

19. the explosion injured several people

20. நான்கு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் லேசான காயமடைந்தனர்.

20. four marchers were slightly injured.