1. പ്രാകൃതമാണ് അനൈച്ഛികമാണ്.

1. it's primal. it's involuntary.

2. അവൾക്കൊരു വിറയൽ ഉണ്ടായി

2. she gave an involuntary shudder

3. അലറുന്നത് സ്വമേധയാ ഉള്ള ഒരു പ്രവൃത്തിയാണ്.

3. yawning is an involuntary action.

4. ശരീരത്തിലേക്ക് സ്വമേധയാ അല്ലെങ്കിൽ സ്വമേധയാ മടങ്ങിവരുന്നത് 58%

4. Voluntary or involuntary return to the body 58%

5. ഏതാണ് സ്വമേധയാ ഉള്ളതും ഏതൊക്കെ സ്വമേധയാ ഉള്ളതും?

5. which ones are voluntary and which are involuntary?

6. ജെയിംസിനെതിരെ നരഹത്യ കുറ്റം ചുമത്തി

6. James has been charged with involuntary manslaughter

7. നായയുടെ ഉടമ നരഹത്യയ്ക്ക് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.

7. the dogs' owner was convicted of involuntary manslaughter.

8. നിങ്ങളും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരും സ്വമേധയാ ദയാവധത്തിന് ഇരയാകാം.

8. You and those you love could fall victim to involuntary euthanasia.

9. അനിയന്ത്രിതമായ (ഓട്ടോണമിക്), സോമാറ്റിക് (സ്വമേധയാ) നാഡീവ്യൂഹങ്ങൾ.

9. the involuntary(autonomic) nervous system and the somatic(voluntary).

10. നിങ്ങളിലേക്കുള്ള എന്റെ അവസാനത്തെ നോട്ടം ഇപ്പോഴും ഒരു അനിയന്ത്രിതമായ കണ്ണുനീർ കൊണ്ട് നിറയട്ടെ!

10. Let my last glance towards you be still filled with an involuntary tear!

11. ഇത് പൂർണ്ണമായും അനിയന്ത്രിതവും യാന്ത്രികവുമല്ലെങ്കിൽ അത് കൂടുതൽ അസൂയാവഹമായിരിക്കും.

11. it would be more enviable were it not completely involuntary and automatic.

12. ഓർക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം പോയിന്റ് 5) അത്ഭുതങ്ങളുടെ സ്വമേധയാലുള്ള സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച്.

12. Remember, You already have point 5) about the involuntary nature of Miracles.

13. അനിയന്ത്രിതമായ ചുണ്ടുകൾ വിറയ്ക്കുന്നത് അരോചകവും അവഗണിക്കാൻ പ്രയാസവുമാണ്.

13. an involuntary twitching of the lips can be annoying and difficult to ignore.

14. ഒരു ശരീരത്തിന്റെ ഭാഗം ഞെട്ടിക്കുന്ന ചലനങ്ങളോ അനിയന്ത്രിതമായ ചിരിയോ ഉണ്ടാക്കുന്ന വിധത്തിൽ.

14. part of a body in a way that causes involuntary twitching movements or laughter.

15. യുവാക്കളുടെ സന്നദ്ധപ്രവർത്തനത്തിന്റെ ദീർഘകാല അനന്തരഫലങ്ങൾ: സ്വമേധയാ ഉള്ള സേവനവും അനിയന്ത്രിതമായ സേവനവും.

15. long-term consequences of youth volunteering: voluntary versus involuntary service.

16. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ അനിയന്ത്രിതമായ പ്രതികരണം വേദപുസ്തകമാണോ?

16. I mean, when something happens in your life, is your involuntary response biblical?

17. അല്ലെങ്കിൽ, അത് സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ, രാജ്യാതിർത്തികളിലേക്ക് സ്വമേധയാ മടങ്ങിപ്പോകും.

17. Or, if that does not happen, there will be an involuntary return to national borders.

18. പേശികളുടെ അനിയന്ത്രിതമായ ചലനങ്ങൾ - ഹൈപ്പർകൈനറ്റിക് അല്ലെങ്കിൽ ഹൈപ്പോകൈനറ്റിക് - ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

18. it consists of involuntary-hyperkinetic or hypokinetic- movements of the musculature.

19. നിസ്റ്റാഗ്മസ് സ്വമേധയാ ഉള്ളതാണ്, അതായത് ഈ അവസ്ഥയുള്ള ആളുകൾക്ക് അവരുടെ കണ്ണുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല.

19. nystagmus is involuntary, meaning people with the condition cannot control their eyes.

20. നിസ്റ്റാഗ്മസ് സ്വമേധയാ ഉള്ളതാണ്, അതായത് ഈ അവസ്ഥയുള്ള ആളുകൾക്ക് അവരുടെ കണ്ണുകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല.

20. nystagmus is involuntary, meaning people with the condition cannot control their eyes.