1. জোসেপ তার ফার্মের মুরগিগুলোও আমাদের দেখিয়েছে।

1. josep showed us the hens of his farm as well.

2. জোসেপ বোরেল - ইউরোপের শীর্ষ কূটনীতিক হিসাবে একটি কঠিন কাজের জন্য সেরা ব্যক্তি

2. Josep Borrell – Best man for a difficult job as Europe's top diplomat

3. ইউসুফ তখন বললেন, 'আচ্ছা, আমি ওহী লিখব এবং আমরা দেখব।'

3. Joseph then said, 'Well, I will write the revelation and we will see.'

4. "তাদের যুক্তিগুলি সাধারণত এই বলে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে যে, 'জোসেফ স্মিথ একজন মিথ্যা নবী ছিলেন কারণ..."'

4. "Their arguments can generally be summed up by saying, 'Joseph Smith was a false prophet because...."'

5. আমি জোসেপ প্লাকে এই মুহূর্তের সবচেয়ে শক্তিশালী সাংস্কৃতিক বাহন হতে চাই, কিন্তু আমি বিশ্বাস করি না যে তিনি।

5. I would like Josep Pla to be the most powerful cultural vehicle of the moment, but I don't believe that he is.

6. “তিনি উচ্চ প্রতিনিধি জোসেপ বোরেলের তত্ত্বাবধানে থাকবেন তা ইতিমধ্যে একটি গ্যারান্টি।

6. “The fact that he will be under the supervision of the High Representative Josep Borrell is already a guarantee.

7. এটি টেক্সটাইল শিল্পপতি জোসেপ বাটলোর পক্ষে 1904 এবং 1906 সালের মধ্যে আন্তোনি গাউডি দ্বারা নির্মিত হয়েছিল।

7. it was built by antoni gaudi between 1904 and 1906 having been commissioned by the textile industrialist josep batlló.

8. এটি টেক্সটাইল শিল্পপতি জোসেপ বাটলোর পক্ষে 1904 এবং 1906 সালের মধ্যে আন্তোনি গাউডি দ্বারা নির্মিত হয়েছিল।

8. it was built by antoni gaudí between 1904 and 1906 having been commissioned by the textile industrialist josep batlló.

9. 1904 এবং 1906 সালের মধ্যে টেক্সটাইল শিল্পপতি জোসেপ বাটলোর জন্য অ্যান্টোনি গাউডি দ্বারা casa batllo নির্মিত হয়েছিল।

9. casa batlló was built by antoni gaudí between 1904 and 1906 having been commissioned by the textile industrialist josep batlló.

10. অতিরিক্তভাবে, উপ-অঞ্চলের বিষয়বস্তুও একটি লক্ষ্য হবে যা জোসেপ মারিয়া তার আদেশের সময় পৌঁছাতে চান।

10. Additionally, the subject of the sub-areas will also be one of the aims that Josep Maria would like to reach during his mandate.

11. ইউরোপিয়ান অবজারভেটরি অন হেলথ সিস্টেমস অ্যান্ড পলিসিসের পরিচালক জোসেপ ফিগুয়েরাস বলেছেন: "উন্নত প্রতিরোধ ও স্বাস্থ্যসেবার মাধ্যমে ইউরোপে 1.1 মিলিয়ন পর্যন্ত অকাল মৃত্যু এড়ানো যেতে পারে।"

11. Josep Figueras, director of the European Observatory on Health Systems and Policies, said: “Up to 1.1 million premature deaths could be avoided in Europe through better prevention and health care.”