1. ਜੋਸੇਪ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫਾਰਮ ਤੋਂ ਮੁਰਗੇ ਵੀ ਦਿਖਾਏ।

1. josep showed us the hens of his farm as well.

2. ਜੋਸੇਪ ਬੋਰੇਲ - ਯੂਰਪ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਵਜੋਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਮ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਦਮੀ

2. Josep Borrell – Best man for a difficult job as Europe's top diplomat

3. ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਫਿਰ ਕਿਹਾ, 'ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਲਹਾਮ ਲਿਖਾਂਗਾ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ।'

3. Joseph then said, 'Well, I will write the revelation and we will see.'

4. "ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਸੰਖੇਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, 'ਜੋਸਫ਼ ਸਮਿਥ ਇੱਕ ਝੂਠਾ ਪੈਗੰਬਰ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ...."'

4. "Their arguments can generally be summed up by saying, 'Joseph Smith was a false prophet because...."'

5. ਮੈਂ ਜੋਸੇਪ ਪਲਾ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਾਹਨ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੈ।

5. I would like Josep Pla to be the most powerful cultural vehicle of the moment, but I don't believe that he is.

6. “ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਉਹ ਉੱਚ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਜੋਸੇਪ ਬੋਰੇਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਰਹੇਗਾ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਗਾਰੰਟੀ ਹੈ।

6. “The fact that he will be under the supervision of the High Representative Josep Borrell is already a guarantee.

7. ਇਸਨੂੰ ਐਂਟੋਨੀ ਗੌਡੀ ਦੁਆਰਾ 1904 ਅਤੇ 1906 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਜੋਸੇਪ ਬੈਟਲੋ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

7. it was built by antoni gaudi between 1904 and 1906 having been commissioned by the textile industrialist josep batlló.

8. ਇਸਨੂੰ ਐਂਟੋਨੀ ਗੌਡੀ ਦੁਆਰਾ 1904 ਅਤੇ 1906 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਜੋਸੇਪ ਬੈਟਲੋ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

8. it was built by antoni gaudí between 1904 and 1906 having been commissioned by the textile industrialist josep batlló.

9. ਕਾਸਾ ਬੈਟਲੋ 1904 ਅਤੇ 1906 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਐਂਟੋਨੀ ਗੌਡੀ ਦੁਆਰਾ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਜੋਸੇਪ ਬੈਟਲੋ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

9. casa batlló was built by antoni gaudí between 1904 and 1906 having been commissioned by the textile industrialist josep batlló.

10. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਪ-ਖੇਤਰਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਜੋਸੇਪ ਮਾਰੀਆ ਆਪਣੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੇਗਾ।

10. Additionally, the subject of the sub-areas will also be one of the aims that Josep Maria would like to reach during his mandate.

11. ਯੂਰੋਪੀਅਨ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਆਨ ਹੈਲਥ ਸਿਸਟਮਜ਼ ਐਂਡ ਪਾਲਿਸੀਜ਼ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜੋਸੇਪ ਫਿਗੁਰੇਸ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਬਿਹਤਰ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਦੁਆਰਾ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ 1.1 ਮਿਲੀਅਨ ਤੱਕ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਤਾਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।"

11. Josep Figueras, director of the European Observatory on Health Systems and Policies, said: “Up to 1.1 million premature deaths could be avoided in Europe through better prevention and health care.”