1. நான் உயரமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் நின்றேன்.

1. i stood tall and jubilant.

2. மகிழ்ச்சி” என்று செய்தித்தாள்கள் தெரிவித்தன.

2. jubilant” the newspapers said.

3. அவர் உயரமான, சக்திவாய்ந்த மற்றும் மகிழ்ச்சியானவர்.

3. he is great, powerful, and jubilant.

4. ஏராளமான ரசிகர்கள் ஆரவாரத்துடன் ஆடுகளத்தை நோக்கி ஓடினர்

4. a large number of jubilant fans ran on to the pitch

5. திரு கெஜ்ரிவால் ஞாயிற்றுக்கிழமை உற்சாகப்படுத்திய ஆதரவாளர்களிடம் கேட்டார்.

5. mr kejriwal asked a jubilant crowd of supporters sunday.

6. ட்ரூமன் அவரது காலத்தின் உண்மையான மனிதர், அவர் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார்.

6. truman is a true man of his time in that he was jubilant.

7. ட்ரூமன் அவரது காலத்தின் உண்மையான மனிதர், அவர் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார்.

7. truman is a true man of his time, and that he was jubilant.

8. நீங்கள் மகிழ்ச்சியான மனநிலையில் இருக்கிறீர்கள்; ஏனென்றால், உங்கள் உறவினர் நாளை உங்கள் இல்லத்திற்கு வருகிறார்.

8. You are in a jubilant mood; for, your cousin is coming to your abode tomorrow.

9. எவ்வாறாயினும், மத்திய கிழக்கில், வெள்ளை மாளிகை மீதான தாக்குதலுக்கான பதில் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது.

9. in the middle east though, the response to the attack on the white house is jubilant.

10. மேலும் நகரும், வயதானவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தனர் மற்றும் அவர்களின் கண்கள் அவர்களின் இளமையின் நம்பிக்கையை பிரதிபலித்தன.

10. more touching, the elders were jubilant and their eyes reflected the optimism of their youth.

11. 160 கட்சிகள் அதைச் செய்கின்றன, இந்த மகிழ்ச்சியான நகரம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் எத்தனை பார்ட்டிகளை வீசுகிறது.

11. make that 160 parties, which is the number of festivals this jubilant city holds each year.”.

12. இந்தியா முழுவதும், இந்த மகிழ்ச்சியான விருந்து தீமையின் மீது நன்மையின் வெற்றியின் சுருக்கமாக கருதப்படுகிறது.

12. in every part of india, this jubilant festival is seen as an epitome of the victory of good over evil.

13. இந்த மகிழ்ச்சியான ஆண்டு சிரிப்பின் ஒரு புதிய தொடக்கத்தை குறிக்கிறது மற்றும் எதிர்காலத்திற்கான மிகவும் அற்புதமான பயணத்தை குறிக்கிறது.

13. this jubilant year marks a fresh new start of the dose of laughter and more exciting journey in future.

14. குறிப்பாக, சட்டப்பிரிவு 35-a-ன் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இப்போது தங்களுக்கான இயல்பான வாழ்க்கையைக் கண்டு மகிழ்ச்சியில் உள்ளனர்.

14. particularly the victims of article 35-a are jubilant as they see a normal life for themselves henceforth.

15. 1945 ஆம் ஆண்டில், ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகியில் அணுகுண்டுகளை மறுதொடக்கம் செய்த பின்னர் மகிழ்ச்சியடைந்த இராணுவம், உடனடியாக ஜப்பானியக் கொடியுடன் ஒரு ஒற்றுமையைக் கண்டது.

15. in 1945, the military jubilant after the resetatomic bombs on hiroshima and nagasaki, immediately saw in lucky strike a resemblance to the flag of japan.

16. மேலும், புதுப்பித்தல், பாதுகாப்பு, தூய்மை, நேர்மை ஆகியவற்றின் உணர்வு மிகவும் அற்புதமானதாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கும், அது ஒரு தீவிரமான புதிய கணிசமான தன்மையில் ஒருவரின் நம்பிக்கையை நியாயப்படுத்துகிறது.

16. moreover the sense of renovation, safety, cleanness, rightness, can be so marvelous and jubilant as well to warrant one's belief in a radically new substantial nature.

17. நமது தேசம் நிறுவப்பட்ட நான்கு நூற்றாண்டுகளில், முதன்முறையாக நாம் முற்றிலும் சுதந்திரமாக இருப்போம், மாம்பிஸின் பணி நிறைவேறும் (APPALUSE) என்று நாம் மகிழ்ச்சியுடன் கூறலாம்.

17. We can jubilantly say that in the four centuries since our nation was founded, for the first time we will be completely free and the work of the Mambises will be fulfilled (APPALUSE).

18. இந்த காரணத்திற்காக, சில நாட்களில் அவர் மகிழ்ச்சியுடன் வாசலுக்கு வந்து, உங்கள் வணிகப் பங்கிற்கு அதிக விலையை வழங்குவார், மேலும் உங்களுடையதை நீங்கள் வாங்க விரும்பினால் அதே அளவு அதிக விலையைக் கோருவார்.

18. because of this, on some days he will come to the door feeling jubilant and will offer you a high price for your share of the business and demand a similarly high price if you want to buy his.