1. ایک خوش آئند افرادی قوت

1. a compliant labour force

2. سو لوگوں کی کمپنی

2. a firm with a labour force of one hundred people

3. [22] لیبر فورس سروے 2002، 2003 میں شائع ہوا۔

3. [22] Labour Force Survey 2002, published in 2003.

4. ایک زیادہ باخبر لیبر فورس نے بات کی ہے - اور وہ جو چاہتی ہے وہ اخلاقی کاروبار ہے۔

4. A more aware labour force has spoken out – and what it wants is ethical business.

5. کیا خطے میں دستیاب لیبر فورس بزنس پارک A5 کے لیے آپ کے لیے دلیل تھی؟

5. Was the available labour force in the region an argument for you for Business Park A5?

6. 2010 میں، بالغ افراد جو لیبر فورس میں نہیں تھے ان سے پوچھا گیا کہ وہ کام کی تلاش کیوں نہیں کر رہے ہیں۔

6. In 2010, adults who were not in the labour force were asked why they were not looking for work.

7. لاجسٹک چیلنجز کی شدت کو دیکھتے ہوئے اسے ایک بڑی لیبر فورس کی ضرورت تھی۔

7. He needed a large labour force, given the magnitude of the logistical challenges he was facing.

8. جمیکا کی 1.3 MN لیبر فورس میں سے ایک چوتھائی (28%) کا تعلق کنگسٹن اور سینٹ اینڈریو سے ہے۔

8. A little over a quarter (28%) of the 1.3 MN labour force of Jamaica is from Kingston and St Andrew.

9. "آئیے اس سال قبل از وقت اموات کے آپ کے اعداد و شمار کو دیکھیں، خاص طور پر 18 اور 62 کے درمیان، فعال لیبر فورس۔

9. "Let's look at your figures of premature deaths this year, especially between 18 and 62, the active labour force.

10. ایک ubi بے روزگار آمدنی فراہم کرے گا، جو زیادہ سے زیادہ لوگوں کو لیبر مارکیٹ سے مکمل طور پر باہر نکلنے کی ترغیب دے سکتا ہے۔

10. a ubi would provide income without work, which might encourage more people to drop out of the labour force altogether.

11. [25] کمیشن اور کونسل کی مشترکہ رپورٹ "لیبر فورس کی شرکت میں اضافہ اور فعال عمر رسیدگی کو فروغ دینا"۔

11. [25] "Increasing labour force participation and promoting active ageing", joint report from the Commission and the Council.

12. یوروسٹیٹ کے اعداد و شمار کے مطابق، 2013 میں یورپی یونین کی پوری لیبر فورس 243 ملین افراد پر مشتمل تھی (لیبر فورس سروے کا جائزہ 2013، یوروسٹیٹ (WEB)

12. According to Eurostat data, the entire EU labour force in 2013 amounted to 243. million people (Labour Force Survey Overview 2013, Eurostat (WEB

13. انہوں نے دلیل دی کہ ہنگری نے گزشتہ پانچ سالوں میں سے ہر ایک میں سرمایہ کاری کے ریکارڈ توڑ دیے ہیں، جس کی ایک وجہ یہ ہے کہ ملک میں "یورپ میں سب سے زیادہ مسابقتی لیبر فورس" ہے۔

13. He argued that Hungary had broken investment records in each of the past five years, partly due to the country having “the most competitive labour force in Europe”.