1. लॅमार्कवादाचा रक्षक

1. a proponent of Lamarckism

2. लॅमार्किझम किंवा अधिग्रहित वैशिष्ट्यांच्या आनुवंशिकतेचा सिद्धांत.

2. lamarckism or theory of inheritance of acquired characters.

3. डार्विनवादाच्या सिद्धांताव्यतिरिक्त, उत्क्रांतीच्या सिंथेटिक आणि लॅमार्कियन सिद्धांताने देखील खूप रस घेतला आहे.

3. besides the darwinism theory, the synthetic and lamarckism theory of evolution also drew a lot of interest.

4. डार्विनवादाच्या सिद्धांताव्यतिरिक्त, उत्क्रांतीच्या सिंथेटिक आणि लॅमार्कियन सिद्धांताने देखील खूप रस घेतला आहे.

4. besides the darwinism theory, the synthetic and lamarckism theory of evolution also drew a lot of interest.

5. लॅमार्किझमचे पुनरुज्जीवन झाले असले तरी, लिसेन्कोच्या स्थानिकीकरण आणि इतर तत्सम प्रस्तावांना 1935 मध्ये स्टॅलिनकडून सार्वजनिक समर्थन मिळाले.

5. although this was a revival of lamarckism, lysenko' s vernalisation and other similar proposals won him in 1935 the public support of stalin.

6. सर्वसाधारणपणे, स्पेन्सरच्या समाजशास्त्राचे वर्णन सामाजिकदृष्ट्या डार्विनियन असे केले जाऊ शकते (जरी काटेकोरपणे बोलायचे तर ते डार्विनवादापेक्षा लॅमार्कवादाचे समर्थक होते).

6. one might broadly describe spencer's sociology as socially darwinistic(though strictly speaking he was a proponent of lamarckism rather than darwinism).

7. सर्वसाधारणपणे, स्पेन्सरच्या समाजशास्त्राचे वर्णन सामाजिकदृष्ट्या डार्विनियन असे केले जाऊ शकते (जरी काटेकोरपणे बोलायचे तर ते डार्विनवादापेक्षा लॅमार्कवादाचे समर्थक होते).

7. one might broadly describe spencer's sociology as socially darwinistic(though strictly speaking he was a proponent of lamarckism rather than darwinism).

8. मेंडेलच्या आनुवंशिकतेच्या नियमांच्या पुनर्शोधानंतर, तथापि, लॅमार्किझम शेवटी नाकारण्यात आला कारण अधिग्रहित पात्रांना पार पाडण्याचे सर्व प्रयत्न अयशस्वी ठरले.

8. after the rediscovery of mendel' s laws of heredity, however, lamarckism was finally rejected as every effort made to transmit acquired characters was seen to have failed.