1. ஒரு கருணையுள்ள உரிமையாளர்

1. a beneficent landowner

2. சொத்து உரிமையாளர்கள் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினர்.

2. landowners or to other parties.

3. உங்கள் கேள்வி பல நில உரிமையாளர்களை கவலையடையச் செய்கிறது.

3. your question is of concern to many landowners.

4. எல்லா நிலப்பிரபுக்களும் உங்கள் நிலத்தை உங்களிடமிருந்து பறிக்கவில்லை.

4. not all the landowners have snatched your land.

5. எங்கள் உரிமையாளர்கள் அனைவரையும் நாங்கள் மதிக்கிறோம்,” என்று ஜியோஃப் கூறினார்.

5. we appreciate all of our landowners,” geof said.

6. இந்த வழக்கில் நில உரிமையாளர்களின் கோரிக்கைகளாக முன்மொழிவு.

6. proposition that the landowners' claims in this case.

7. இது பொதுவாக உரிமையாளரின் மேலாளரின் பணியாக இருந்தது.

7. that was normally the task of the landowner's manager.

8. உள்ளூர் நில உரிமையாளர்கள் இராணுவத்திற்கு குதிரைகளை வழங்குகிறார்கள்.

8. local landowners pledged to supply the army of horses.

9. கூடுதலாக, உன்னத நில உரிமையாளர்களின் மகன்கள் படித்தனர்:

9. in addition, the children of noble landowners studied:.

10. அனைத்து விவசாயிகளும் கோடீஸ்வர நில உரிமையாளர்கள் என்று சிலர் கருதுகின்றனர்.

10. some of them assume that all farmers are millionaire landowners.

11. பிரான்சில், தொழிலாளர்கள் நில உரிமையாளர்களுடன் ஒப்பந்தம் மூலம் வேலை செய்தனர்.

11. in france, laborers worked on a contractual basis with landowners.

12. நில உரிமையாளர்களின் பேராசை, தங்கள் சொத்துக்களை அதிகமாகப் பெற முயல்கிறது

12. the rapacity of landowners seeking greater profit from their property

13. ஏகாதிபத்திய கருவூலத்திற்காக நில உரிமையாளர்களின் சொத்துக்கள் மற்றும் சொத்துக்கள் கைப்பற்றப்பட்டன

13. the landowners' estates and assets were seized for the imperial treasury

14. புதிதாகப் பிறந்த நில உரிமையாளரின் வருங்கால மனைவிக்காக குடிக்க மறக்காதீர்கள்.

14. Do not forget to drink and for the future wife of the newly-born landowner.

15. ஒரு பணக்கார நில உரிமையாளரால் கொடுக்கப்பட்ட குதிரையின் பற்களை ஒருபோதும் சரிபார்க்க வேண்டாம்.

15. Never check the teeth of a horse that has been given by a wealthy landowner.

16. நிலத்தின் உடைமை நில உரிமையாளர்களுக்கு அல்ல, அபகரிப்பவர்களுக்கு சொந்தமானது.

16. possession of the land is with the encroachers, and not with the landowners.

17. மேலும், தனியார் உரிமையாளர்கள் தங்கள் நிலத்தில் மரங்களை நட ஊக்குவிக்கப்படுவார்கள்.

17. additionally, private landowners will be encouraged to plant trees on their land.

18. பொதுமக்கள் மற்றும் நில உரிமையாளர்களின் நலன்களுக்காக நிலத்தை சுதந்திரமாக அந்நியப்படுத்த வேண்டும்

18. it was in the interest of the public and the landowners to make land freely alienable

19. அந்த நிலம் எப்போதுமே ஒரு பணக்கார நில உரிமையாளருக்குச் சொந்தமானது, அங்கு நாங்கள் மோசமான கூலித் தொழிலாளிகளாக இருந்தோம்.

19. That land had always belonged to a rich landowner, where we were the badly paid laborers.

20. அல்லது, 12 க்கும் குறைவான குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தால், தற்போதைய நில உரிமையாளர்களுக்கு பதிலாக வாக்களிப்பு நடத்தப்படும்.

20. Or, if there are fewer than 12 residents, the vote is instead conducted of current landowners.