1. 'مسٹر کلینم، کیا وہ یہاں سے جانے سے پہلے اپنے تمام قرض ادا کر دے گا؟'

1. 'Mr Clennam, will he pay all his debts before he leaves here?'

2. conjugated bilirubin پت میں داخل ہوتا ہے اور پھر جسم سے نکل جاتا ہے۔

2. conjugated bilirubin enters the bile, then it leaves the body.

3. دیدی تم اسے چھوڑ کیوں نہیں دیتی؟

3. didi, why don't you leave him?”?

4. بیماری اکثر اس کی ہانپنا چھوڑ دیتی ہے۔

4. the illness often leaves her wheezing

5. دمہ آپ کو بھی چھوڑ سکتا ہے، نہیں؟

5. Asthma could leave you too, couldn't it?

6. یہ 481,806 چھوڑتا ہے جس میں کوئی حیاتیاتی تنوع نہیں ہے۔

6. This leaves 481,806 with no biodiversity.

7. فریئر کو روزانہ دھوئیں. اسے بغیر دھوئے مت چھوڑیں.

7. wash the fryer daily. don't leave it unwashed.

8. مجھے لوگوں کو اپنی زندگی میں آنے دینے سے نفرت ہے کیونکہ وہ ہمیشہ چلے جاتے ہیں۔

8. i hate letting people into my life coz they always leave.

9. خواتین و حضرات آج رات یہاں ہمارے ٹرسٹن جان ٹریلیون!'

9. Ladies and Gentlemen our Tristan here tonight John Treleaven!'

10. جیٹلی نے کہا کہ زیادہ آمدنی والے سبسڈی والے ایل پی جی رضاکارانہ طور پر چھوڑ دیتے ہیں۔

10. jaitley said that high-income subsidized lpg leave voluntarily.

11. "ہم انصاف مانگتے ہیں اور یہ خود ساختہ صدر چلے جائیں۔

11. “We ask for justice and that this self-proclaimed president leave.

12. ڈینڈیلین کے پتے جمع کر کے خاندان کے افراد میں تقسیم کیے جاتے ہیں۔

12. dandelion leaves are collected and distributed among family members.

13. ریاستوں کو مزید اختیارات تفویض کریں اور تمام بقایا اختیارات ان پر چھوڑ دیں۔

13. assign more powers to the states and leave them all residuary powers.

14. اضافی ہوا میں ٹرانسپیریشن کے ذریعے پتیوں کے ذریعے جاری کیا جاتا ہے.

14. the excess is given off through the leaves by transpiration into the air.

15. کوالا تقریباً صرف یوکلپٹس کے پتے کھاتے ہیں اور کچھ نہیں۔

15. koala bears almost exclusively eat only eucalyptus leaves and nothing else.

16. کوالا تقریباً صرف یوکلپٹس کے پتے کھاتے ہیں اور کچھ نہیں۔

16. koala bears almost exclusively eat only eucalyptus leaves and nothing else.

17. دل دہلا دینے والی مزاحیہ کتاب کا ذیلی متن آپ کے منہ میں دیرپا ذائقہ چھوڑتا ہے۔

17. the subtext in the poignant comic strips leaves a lasting taste in your mouth.

18. زیادہ تر آرتھروپوڈز کی طرح، لابسٹروں کو اپنی جلد کو بڑھنے کے لیے بہانا ضروری ہے، جس کی وجہ سے وہ کمزور ہو جاتے ہیں۔

18. like most arthropods, lobsters must moult to grow, which leaves them vulnerable.

19. آؤ، ہم سب کچھ پولیس پر نہ چھوڑیں۔ یہ بہت خوفناک جدید ہے.

19. Come, don't let us leave everything to the police; that is so dreadfully modern.

20. بیمار پتوں کو ہٹانے اور پھول کو فنگسائڈ کے ساتھ چھڑکنے کی ضرورت ہوگی۔

20. sick leaves will have to be removed and the flower itself sprinkled with a fungicide.