1. ساتھی زندہ رہو، ہہ؟

1. buddy. stay alive, huh?

2. اوہ… میں یورٹ میں ہی رہا۔

2. oh… i stayed in the yurt.

3. پی ایس اور آپ کے رولیکس کو بھی گھر پر رہنا چاہیے...

3. P.S. And your Rolex should also stay at home...

4. میرے خیال میں DSLRs یہاں طویل عرصے تک رہنے کے لیے ہیں۔

4. i believe dslrs are here to stay for a very long time.

5. زیادہ تر لوگ ہائیڈریٹ رہنے کے لیے کافی پانی یا سیال نہیں پیتے ہیں۔

5. most people do not drink enough water or fluids to stay hydrated.

6. تاہم، ہائیڈریٹ رہنے کے لیے پانی پینا بھی ایک صحت بخش آپشن ہے۔

6. however, drinking water is also a healthy option to stay hydrated.

7. جب کہ اس کا BMI تبدیل ہوتا ہے، وہ عمر کے لحاظ سے BMI کے 95ویں فیصد پر رہتا ہے۔

7. while his bmi transforms, he stays at the 95th percentile bmi-for-age.

8. جو لوگ اس ستسنگ میں رہتے ہیں وہ ہمیشہ خوش اور روشن رہتے ہیں۔

8. those who stay in this satsang remain constantly cheerful and double light.

9. بلاشبہ، ہائیڈریٹ رہنے کے لیے کچھ اچھے پرانے زمانے کے H2O کو بھی نہ بھولیں!

9. Of course, don’t forget some good old-fashioned H2O as well to stay hydrated!

10. میرے پاس تین سال پروبیشن ہے، اس شرط پر کہ میں ایک سال پناہ گاہ میں رہوں گا۔

10. I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year

11. مالکان نے فیصلے پر روک لگانے کے لیے ہائی کورٹ میں ایک فریقی درخواست دائر کی۔

11. the owners made an ex parte application to the High Court for a stay on the decision

12. سب سے پہلے، یہ دکھایا گیا تھا کہ گھومنے والے جیوڈ کے تیرتے ماس خط استوا پر جمع ہوں گے اور وہیں رہیں گے۔

12. first, it had been shown that floating masses on a rotating geoid would collect at the equator, and stay there.

13. اتفاق سے، اس کے قبل از شادی کے معاہدے میں یہ شرط عائد کی گئی تھی کہ اسے طلاق سے کچھ حاصل کرنے کے لیے کم از کم پانچ سال تک شادی کرنا ہوگی۔

13. incidentally, their prenuptial agreement stated he had to stay married at least five years to get anything in the divorce.

14. آپ کو چوٹ اور ٹینڈونائٹس کے خطرے کو کم کرتے ہوئے، صحت مند زندگی کی راہ پر گامزن رہنے کے لیے حکمت عملی پڑھیں اور سیکھیں!

14. keep reading and learn about strategies for staying on track to a healthier you, while reducing the risk of injury and tendonitis!

15. کچھ الفاظ اور جملے، جیسے "بی بی ڈول"، "پسی کیٹ"، "ہنی فیس"، نہ صرف آپ کی تاریخ کو خوفزدہ کر دیں گے، بلکہ اسے ایک عوامی اعلان پوسٹ کرنے پر مجبور کریں گے جس میں دوسری خواتین کو دور رہنے کی تنبیہ کی جائے گی۔

15. certain words and phrases, such as‘baby-doll',‘pussycat',‘honey face', will not only scare your date, but will make her want to put out a public announcement warning other women to stay away.

16. مواصلات میں رہیں.

16. stay on comms.

17. اس سے دور ہو جاؤ؟

17. stay out of it?

18. اب میں رہوں گا

18. now I maun stay

19. آپ کو رہنا چاہیے۔

19. you should stay.

20. طویل قیام کے مریض

20. long-stay patients