1. போலந்து பெண்கள் கூச்சலிட்டனர்: "பன்றி இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறது!'

1. Polish women shouted: "The swine is still alive!'

2. ஆங்கிலத்தில் நீங்கள் சொல்வது போல் 'நேரான உண்மைகள்' எங்களுக்கு வேண்டும்."

2. We want the 'straight facts,' as you say in English."

3. எல்லா வெற்றிகளும் முயற்சி என்ற முடிவோடு தொடங்குகிறது.

3. every accomplishment starts with the decision to try.'.

4. நமது '2014-ன் நிறுவப்பட்ட தொழில்முனைவோர்' என்று யாரைப் பெயரிட வேண்டும்?

4. Who Should Be Named Our 'Established Entrepreneur of 2014?'

5. 'சீனாவில் இருபது வருடங்களுக்கும் மேலாக இருக்கும் ஒரு ஆங்கிலேயராக, இல்லை.'

5. 'As an Englishman who has been more than twenty years in China, no.'

6. இது ஆங்கில 'எதையும்' விட இன்னும் கொஞ்சம் குறிப்பிட்ட விஷயத்தை உருவாக்குகிறது.

6. This makes it a little more subject specific than the English 'anything.'

7. "பல ரசிகர்கள் 'இன்கமிங்!' பற்றி தொடர்ந்து கேட்டதால், நாங்கள் அதை மீண்டும் வெளியிட வேண்டியிருந்தது.

7. "Since so many fans kept asking about 'Incoming!', we just had to republish it.

8. குழு உறுப்பினர்களுடன் உங்கள் மாற்றங்களைப் பகிரத் தயாராக இருக்கும்போது, ​​திட்டத்தை வெளியிடவும்.'

8. When you're ready to share your changes with team members, publish the project.'

9. இதன் விளைவாக வந்த பழைய ஆங்கில வார்த்தையான "fnēosan" விரைவில் "fnesan" ஆனது, அதாவது முகர்ந்து பார்க்க, தும்மல்.

9. the resulting old english word‘fnēosan' soon became‘fnesan,' meaning to snort, sneeze.

10. பின்னர், ஒரு மணி நேரம் கழித்து, அவர் மீண்டும் அழைத்தார், 'இல்லை, இல்லை, முட்டாள்தனம் நிறுவப்பட்டது, அவர்களுக்கு அவரைத் தெரியும்.

10. Then, about an hour later, he called back, 'No, no, the Goof's established, they know him.'

11. ஆனால் ஒரு ஆங்கிலேய மனிதனைப் போல வெண்டியிடம் முதலில் நடந்து கொள்ளாதவனை நான் கடுமையாக இரத்தம் செய்வேன்.

11. But the first who does not behave to Wendy like an English gentleman I will blood him severely.'

12. ஆங்கிலத்தில் உள்ள பயங்கரமான வார்த்தைகள் "நான் அரசாங்கத்திலிருந்து வந்தவன் மற்றும் நான் உங்களுக்கு உதவ இங்கே இருக்கிறேன்" என்பதாகும்.

12. the scariest words in the english language are‘i'm from the government and i'm here to help.'”.

13. 1997 இல் கட்டப்பட்ட ரெசோவியின் நன்கு நிறுவப்பட்ட மையத்தில் ஆசிரியப் பிரிவு அமைந்துள்ளது.

13. spatially, the faculty is housed in the well-estab- lished resowi center, which was built in 1997.

14. நாம் ஏன் தாக்கக்கூடாது?' ஸ்பானியர் மற்றும் ஆங்கிலேயரிடம் நீங்கள் இரவும் பகலும் கேட்ட கேள்விகள்.

14. Why don't we attack?' were the questions you heard night and day from Spaniard and Englishman alike.

15. ஒருவேளை மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கும் வகையில், அது ஆங்கில தேசியவாதம் மற்றும் ஜனரஞ்சகத்தின் இரட்டை நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டது.

15. perhaps more disappointingly, it has become infected by the twin diseases of english nationalism and populism.'.

16. இதை நாங்கள் வெளியிட்ட பத்திரிகை 'ஃபோன்மேஸ்' என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதை விரும்பவில்லை, எனவே நாங்கள் அதை 'ஒலி கட்டமைப்புகள்' என்று மாற்ற வேண்டியிருந்தது."

16. the journal where we published this did not like our use of the term"phonemes" so we had to change it to'acoustic structures.'".

17. எனவே, ஆங்கிலத்தில் இந்த விஷயத்தில் நுணுக்கம் இல்லை, மேலும் இந்த நடைமுறைகள் அனைத்தும் பொதுவாக "தியானம்" என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன.

17. correspondingly, english itself lacks nuance in this regard, with all such practices usually referred to generically as‘meditation.'.

18. இருப்பினும், தந்தை அன்டோனியோ ஸ்படாரோவை "அடிப்படைவாத திட்டம்" என்று அழைப்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், நீங்கள் சர்வாதிகாரம் என்று கூட சொல்லலாம், "இங்கும் இப்போதும் ஒரு கடவுளின் ஆட்சியை நிறுவுவது".

18. I agree however with the Father Antonio Spadaro to call "fundamentalist scheme ', you could say even totalitarian, the will "to establish the reign of a god here and now.

19. மற்ற நாடுகளில் மிகவும் எளிமையான எழுத்துக்கள் குறியீடுகள் உள்ளன, மேலும் ஆங்கிலம் இரண்டாவது மொழியாகப் பேசும் குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதால், உங்கள் பிள்ளைக்கு வெவ்வேறு வார்த்தைகளின் ஒலிகளை வரிசைப்படுத்த உதவும் ஒரு முறையைக் கற்பிப்பது முக்கியம்.

19. other countries have much simpler alphabetic codes, and with a growing number of children who have english as a second language, it's important to teach a method that helps your child unpick the different sounds in words.'.

20. அவர் பதினைந்து வயதிற்கு முன்பே கவிதை எழுதத் தொடங்கினார் மற்றும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தனது முதல் கவிதைத் தொகுப்பை வெளியிட்டார்; உண்மையில், அவரது மிகவும் பிரபலமான சில கவிதைகள், "நான் மிதக்கிறேன்" மற்றும் "ஸ்டார் ஆஃப் க்ளெங்கரி" போன்றவை சிறுவயதில் இயற்றப்பட்டவை.

20. she began to write verses before she was fifteen and published her first poetry collection two years later; indeed, some of her most popular poems, such as'i'm afloat' and the'star of glengarry,' were composed in her girlhood.