1. "நீங்கள் குடிப்பதை விட்டுவிட வேண்டும்," என்று கண் மருத்துவர் கூறினார்.

1. 'You must leave off drinking,' said the oculist.

2. அதனால்தான் லிஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

2. that is precisely the reason why lis was chosen.

3. போலந்து பெண்கள் கூச்சலிட்டனர்: "பன்றி இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறது!'

3. Polish women shouted: "The swine is still alive!'

4. ஆங்கிலத்தில் நீங்கள் சொல்வது போல் 'நேரான உண்மைகள்' எங்களுக்கு வேண்டும்."

4. We want the 'straight facts,' as you say in English."

5. எல்லா வெற்றிகளும் முயற்சி என்ற முடிவோடு தொடங்குகிறது.

5. every accomplishment starts with the decision to try.'.

6. "ஃப்ளோரி" என்பது ஒவ்வொரு கையும் ஒரு ஃப்ளூர்-டி-லிஸில் முடிவடைகிறது.

6. "Flory" means that each arm terminates in a fleur-de-lis.

7. நமது '2014-ன் நிறுவப்பட்ட தொழில்முனைவோர்' என்று யாரைப் பெயரிட வேண்டும்?

7. Who Should Be Named Our 'Established Entrepreneur of 2014?'

8. நான், 'இஸ்ரேலியர்கள் தங்களைக் கொல்லவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்' என்றேன்.

8. I said, 'You know the Israelis are not killing themselves.'

9. ‘கேட் தானே கேட்டிருக்கேன்!' - பிரஸ்டன் ஹெய்மன்

9. ‘I could have been listening to Kate herself!' - Preston Heyman

10. இப்லீஸ் தனது அரக்கனை நெருங்கி வந்து, 'நீ எவ்வளவு நல்லவன்' என்று கூறுவார்.

10. Iblis would come closer to his demon and say, 'How good you are.'

11. கடைசி வடிவமைப்பு ஒரு "Fleur de Lis" ஆகும், மேலும் என்னிடம் எத்தனை உள்ளன என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

11. Last design was a “Fleur de Lis” and I am not sure how many I have.

12. இந்த நபர்கள் மேலே 'ஏதேனும் சிக்கல்கள் உள்ளதா?' என்பதன் கீழ் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்.

12. These people are listed above under 'Are there any complications?'.

13. 'சீனாவில் இருபது வருடங்களுக்கும் மேலாக இருக்கும் ஒரு ஆங்கிலேயராக, இல்லை.'

13. 'As an Englishman who has been more than twenty years in China, no.'

14. இது ஆங்கில 'எதையும்' விட இன்னும் கொஞ்சம் குறிப்பிட்ட விஷயத்தை உருவாக்குகிறது.

14. This makes it a little more subject specific than the English 'anything.'

15. எனக்கும் பிறகு ஒரு கணவன் கிடைத்திருக்கலாம் என்பதை எலிஸின் உதாரணத்திலிருந்து பார்க்க முடிகிறது.'

15. I can see from Elise's example that I could have got a husband later too.'

16. எனவே, 'நன்றி ஆனால், ஆன்மீகம் உண்மையல்ல' என்று சொல்ல விரும்புகிறேன்.

16. So I’d like to say, ‘Thank you but, by the way, spiritualism isn’t true.'”

17. C4U மூலம் நாங்கள் மிகவும் உற்சாகமான மற்றும் லாபகரமான சிறப்பு சந்தையில் செயல்படுகிறோம்.'

17. Through C4U we are active in a very exciting and lucrative specialist market.'

18. "பல ரசிகர்கள் 'இன்கமிங்!' பற்றி தொடர்ந்து கேட்டதால், நாங்கள் அதை மீண்டும் வெளியிட வேண்டியிருந்தது.

18. "Since so many fans kept asking about 'Incoming!', we just had to republish it.

19. குழு உறுப்பினர்களுடன் உங்கள் மாற்றங்களைப் பகிரத் தயாராக இருக்கும்போது, ​​திட்டத்தை வெளியிடவும்.'

19. When you're ready to share your changes with team members, publish the project.'

20. நான் புஷ்ஷின் கீழ் அமெரிக்காவை இலட்சியப்படுத்தினேன், யோசனைகள் நடைமுறை அரசியலுக்கு மேலாக இருந்தபோது.

20. I used to idealise America under Bush, when ideas were above pragmatic politics.'