1. నా గుండెల్లో మంట

1. the fire in my loins.

2. ఘనీభవించిన మరియు ముందుగా వండిన ట్యూనా నడుములు.

2. frozen and precooked tuna loins.

3. అది ఆ కిడ్నీ నుండి బయటకు రాలేదు.

3. he did not come from this loins.

4. కాబట్టి మీరు మీ నడుము కట్టుకోండి,

4. thou therefore gird up thy loins,

5. he did not come out from those loins.

5. he did not come from these loins.

6. మూత్రపిండాలు మరియు పక్కటెముకల నుండి బయటకు రావడం.

6. which comes out of the loins and ribs.

7. మూత్రపిండాలు మరియు పక్కటెముకల మధ్య నుండి బయటకు వస్తుంది.

7. that issued from between the loins and ribs.

8. మూత్రపిండాలు మరియు పక్కటెముకల మధ్య నుండి వెలువడుతుంది.

8. emanating from between the loins and the ribs.

9. మూత్రపిండాలు, ఛాతీ మరియు పాదాలను రక్షించడం.

9. protecting the loins, the breast, and the feet.

10. మెర్సిడెస్‌లో నేను మీ నడుములను బంగారంతో స్నానం చేస్తాను.

10. a mercedes. i will shower your loins with gold.

11. వీరి నడుములకు చక్కటి బంగారు ఉప్పాజ్ కట్టబడి ఉంది.

11. whose loins were girded with fine gold of uphaz.

12. లూకా 12:35, నడుము కట్టుకొని దీపములు వెలిగించుము.

12. luke 12:35, let your loins be girdled and lamp burning.

13. లూకా 12:35 నీ నడుము కట్టుకొని నీ దీపములు వెలిగించు,

13. luke 12:35 keep your loins girded and your lamps burning,

14. అది చాలా బైబిల్ ధ్వనులు - ఆమె అతని నడుము యొక్క ఫలాన్ని పొందింది.

14. That sounds so biblical – she begat the fruit of his loins.

15. లూకా 12:35 మీ నడుములు కట్టుకొనియుండి, మీ దీపములు వెలిగించవలెను.

15. luke 12:35 let your loins be girded about, and your lights burning.

16. 1 పేతురు 1:13 వినండి, "కాబట్టి మీ ఆత్మ యొక్క నడుము కట్టుకోండి."

16. listen to 1 peter 1:13,“wherefore gird up the loins of your mind.”.

17. ఇది మూత్రపిండాలు మరియు ఛాతీ మధ్య ఉద్భవించే నీటి నుండి సృష్టించబడింది.

17. he was created of gushing water, emerging from between the loins and the chest.

18. ఇప్పుడు మనిషిలా నడుము కట్టుకో; ఎందుకంటే నేను నిన్ను వెంబడిస్తాను, నువ్వు నాకు జవాబిస్తావు.

18. gird up now thy loins like a man; for i will demand of thee, and answer thou me.

19. అందుచేత నడుము కట్టుకొని లేచి నేను నీకు ఆజ్ఞాపించేవన్నియు వారికి చెప్పుము.

19. thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak to them all that i command thee.

20. వారి కళ్ళు చీకటిగా ఉండనివ్వండి, తద్వారా వారు చూడలేరు; మరియు వారి నడుములు నిరంతరం వణుకుతాయి.

20. let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.