1. बावळट.

1. the loony dook.

2. होय, तो वेडा आहे.

2. yeah, he's loony.

3. वेडे कुटुंब!

3. loony bin family!

4. एक वेडा खरेदी करा, एक विनामूल्य मिळवा!

4. buy one loony, get another free!

5. एक नट विकत घ्या आणि दुसरे मिळवा.

5. buy one loony and get another one.

6. तुम्ही विचित्र आणि थोडे वेडे होऊ शकता.

6. you may be strange and slightly loony.

7. तो आश्रयासाठी एक स्पष्ट उमेदवार आहे

7. he's an obvious candidate for the loony bin

8. तसा, वेडा कायदा हा एक स्पष्ट आणि सध्याचा धोका आहे.

8. as such, the loony right is a clear and present danger.

9. 1983 मध्ये, क्लार्क ग्रिस्वॉल्ड आणि त्याच्या विक्षिप्त कुटुंबाने जगाला मोहिनी घालणारी एक नाखूष "सुट्टी" सुरू केली.

9. in 1983, clark griswold and his loony family set off on an ill-fated“vacation” that charmed the world.

10. वेब- 1983 मध्ये, क्लार्क ग्रिस्वॉल्ड आणि त्याचे वेडे कुटुंब जगाला मंत्रमुग्ध करणारे दुःखी "सुट्टी" वर गेले.

10. web- in 1983, clark griswold and his loony family set off on an ill-fated“vacation” that charmed the world.

11. तो न्यू इंडियन एक्सप्रेससाठी "लुनी लाइफ" नावाचा साप्ताहिक स्तंभ चालवतो आणि सध्या त्याच्या तिसऱ्या कादंबरीवर काम करत आहे.

11. she runs a weekly column called"loony life" for the new indian express and is currently working on her third novel.

12. "विदेशी डाव्या विचारसरणी" च्या संभाव्य आरोपांसमोर स्वत: ला उघड करून पक्षाला निराश न करण्याचा परिषदेचा निर्धार आहे.

12. the city council is determined not to let the side down by exposing itself to any potential charges of ‘loony Leftism’

13. ते Loony Tunes कार्टून लक्षात ठेवा जेथे एक दयनीय कोयोट आहे जो नेहमी पाठलाग करतो आणि कधीही रोडरनरला पकडत नाही?

13. do you remember that loony tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?

14. ते Loony Tunes कार्टून लक्षात ठेवा जेथे एक दयनीय कोयोट आहे जो नेहमी पाठलाग करतो आणि कधीही रोडरनरला पकडत नाही?

14. do you remember that loony tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?

15. ते Loony Tunes कार्टून लक्षात ठेवा जेथे एक दयनीय कोयोट आहे जो नेहमी पाठलाग करतो आणि कधीही रोडरनरला पकडत नाही?

15. do you remember that loony tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?

16. मजेदार तथ्य: मूर्ख हा पक्षाचा एक भाग आहे जिथे प्रत्येकजण मजेदार पोशाख परिधान करतो आणि अॅडेलांट फजॉर्डच्या गोठलेल्या पाण्यात उडी मारतो.

16. fun fact: the loony dook is a part of the celebration where everyone dresses up in funny costumes and jumps into the freezing water of the firth of forth.

17. आता ते आणखी अमेरिकन गमावत आहेत, कारण चार उरलेले GOP उमेदवार मोठ्या पक्षाचा ताबा घेतलेल्या क्रॅकपॉट अधिकारातून मतांच्या शर्यतीत एकमेकांना मागे टाकू पाहत आहेत.

17. they're losing even more americans now, as the four remaining gop candidates seek to out-do one another in their race for the votes of the loony right that's taken over the grand old party.

18. ज्या वेळी त्यांनी जर्मन वैद्यकीय आस्थापनाचा वैज्ञानिक पाया त्यांच्या विक्षिप्त वांशिक सिद्धांतांनी आणि क्रॅकपॉट स्यूडोसायन्सने खराब केला त्याच वेळी, नाझींनी नाझीवादाचा विरोध करणाऱ्या सर्व "आर्यन" जर्मन लोकांसह जर्मन ज्यूंना व्यवसायातून काढून टाकले. .

18. at the same time that they undermined the scientific underpinnings of the german medical establishment with their loony racial theories and crackpot pseudoscience, the nazis were driving german jews out of the profession, along with any“aryan” germans who opposed nazism.