1. கிராமப் பொருளாதாரத்தின் அடிப்படை விவசாயம்.

1. farming is the mainstay of the rural economy

2. அவருடைய பலத்தின் அடிப்படை எங்கே?

2. where did her mainstay of their strongholds?

3. இந்த அதிகாரமளிக்கும் வலையமைப்பை நாங்கள் "நான்கு முக்கிய நிலைகள்" என்று அழைக்கிறோம்.

3. We call this empowerment network the “Four Mainstays".

4. இன்று இந்த தயாரிப்புகள் நிறுவனத்தின் ஆரோக்கியமான மற்றும் இரண்டாவது முக்கிய அம்சமாகும்.

4. Today these products are a healthy and second mainstay of the company.

5. புகைபிடிக்கும் கொசுவர்த்தி சுருள்களின் பார்வையும் வாசனையும் கோடையின் முக்கிய அம்சமாகும்.

5. the sight and smell of smouldering mosquito coils is a mainstay of summer.

6. சமீபத்திய ஆண்டுகளில், அழகியல் மற்றும் உடலியல் ஆகியவை நமது சமூகத்தின் முக்கிய அம்சமாக மாறிவிட்டன.

6. in recent years, aesthetics and physicality have become the mainstay of our society.

7. தென்னிந்திய சமூகங்களின் முக்கிய அம்சமான இட்லி மற்றும் தோசை இப்போது இந்தியா முழுவதும் பிரபலமானது.

7. the mainstay of south indian communities, idli and dosa, is now famous across india.

8. தென்னிந்திய சமூகங்களின் முக்கிய அம்சமான இட்லி மற்றும் தோசை இப்போது இந்தியா முழுவதும் பிரபலமாக உள்ளன.

8. the mainstay of south indian communities, idli and dosa are now popular across india.

9. Yahoo Messenger, 1998 இல் தொடங்கப்பட்டதில் இருந்து செய்தியிடல் காட்சியில் முக்கிய இடம் வகிக்கிறது, அதன் சேவைகளை நிறுத்துகிறது.

9. yahoo messenger, a mainstay on the messaging scene since its launch in 1998, is discontinuing its services.

10. கேமிங்கைப் பற்றி பேசுகையில், இது குவாசர் கேம்களின் மற்றொரு முக்கிய அம்சமாகும், அதை நீங்கள் இங்கேயும் அனுபவிக்கலாம்.

10. speaking of the gamble game, it is another mainstay of the quasar gaming range and you can enjoy it here too.

11. செல்ஃபி” என்பது ஆண்டின் வார்த்தை மட்டுமல்ல, இன்ஸ்டாகிராம் போன்ற சமூக வலைத்தளங்களில் இடுகைகளின் முக்கிய அம்சமாகும்.

11. selfie” is not just word of the year, but also the mainstay of postings on social media sites such as instagram.

12. 30-49 வயதிற்குட்பட்ட நுகர்வோர்கள் சில்லறை கடன் வழங்கும் சந்தையில் முக்கிய அங்கம் வகிக்கின்றனர் என்பதை உங்கள் சிபிலின் சமீபத்திய அறிக்கை வெளிப்படுத்தியுள்ளது.

12. tu cibil's latest report found that consumers in the 30-49 age group are a mainstay of the retail lending market.

13. "நானும் எனது இரண்டு மூத்த சகோதரிகளும் குழந்தைகளாக இருந்தபோது வரைந்த இளவரசிகளின் சுமார் 20 படங்கள் சேகரிப்பின் முக்கிய அம்சமாகும்."

13. “The mainstay of the collection was about 20 pictures of princesses that I and my two older sisters had painted as children.”

14. சமீபத்திய சிவில் யூனியன் அறிக்கை, 30-49 வயது வரம்பில் உள்ள நுகர்வோர் சில்லறை கடன் சந்தையில் முக்கிய அங்கம் வகிக்கின்றனர்.

14. transunion cibil's latest report found that consumers in the 30-49 years age group are a mainstay of the retail lending market.

15. எலெக்ட்ரிக் டெத் ரே என்பது அறிவியல் புனைகதைகளின் முக்கிய அம்சமாகும், ஆனால் அதை உருவாக்கியதாக நிகோலா டெஸ்லா கூறியது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

15. the electric death-ray is a mainstay of science-fiction, but did you know that nikola tesla actually claimed to have created one?

16. இனி ஒரு அறிவியல் புனைகதை முக்கிய அம்சமாக இல்லாமல், Oculus, Sony மற்றும் HTC போன்ற நிறுவனங்களுடன் விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி சமீபத்திய வெற்றியைக் கண்டுள்ளது.

16. no longer just a mainstay of science fiction, virtual reality has seen recent success with companies such as oculus, sony, and htc.

17. பட்டாசு தயாரிக்கும் செயல்பாட்டின் முக்கிய அம்சமான பேரியம் நைட்ரேட், பயனுள்ள மற்றும் வசதியான வெடிமருந்துகளை தயாரிக்க உதவுகிறது.

17. the mainstay of the cracker manufacturing process, barium nitrate lends itself to making explosives that are effective and convenient.

18. வளர்ச்சியும் நம்பிக்கையும் நமது தூணாகத் தொடரும் என்றும் அவை மேலும் வலுவடையும் என்றும் உறுதியளிக்கும் நாள் இன்று.

18. today is the day to take a pledge that development and trust would continue to be our mainstay and that they would be further strengthened.

19. 1980 களில் சுமார் 500 மிக்-31 கள் கட்டப்பட்டன, மேலும் இந்த விமானங்கள் ரஷ்ய வான் பாதுகாப்பின் பிரதானமாக இருக்கின்றன, குறைந்தபட்சம் இடைமறிப்பாளர்களைப் பொருத்தவரை.

19. about 500 mig-31s were built in the 1980s and these aircraft remain the mainstay of russian air defenses, at least as far as interceptors go.

20. 1980 களில் சுமார் 500 மிக்-31 கள் கட்டப்பட்டன, மேலும் இந்த விமானங்கள் ரஷ்ய வான் பாதுகாப்பின் பிரதானமாக இருக்கின்றன, குறைந்தபட்சம் இடைமறிப்பாளர்களைப் பொருத்தவரை.

20. about 500 mig-31s were built in the 1980s and these aircraft remain the mainstay of russian air defenses, at least as far as interceptors go.