1. ఎవరూ నిజంగా వ్యతిరేకించలేరు.

1. no one can meaningfully oppose them.

2. కాబట్టి ఎవరూ దానిని నిజంగా వ్యతిరేకించలేరు.

2. so no one can meaningfully oppose them.

3. తుపాకీతో అర్థవంతమైన సంజ్ఞ చేస్తాడు

3. she gestured meaningfully with the pistol

4. అతను చెప్పడానికి ఇష్టపడే విధంగా తెలివిగా మాట్లాడండి.

4. to talk meaningfully, as he liked to say.

5. అర్ధవంతమైన ప్రభావాన్ని ఎలా చూపాలి అనేది ఇప్పుడు ప్రశ్న.

5. how to meaningfully impact it is now the question.

6. మనం ఇప్పుడు వాటిని నేర్చుకోవాలి, కాబట్టి మనం వాటిని అర్థవంతంగా పాడవచ్చు.

6. We need to learn them now, so we can sing them meaningfully.

7. “నేను రోజూ [అభిమానులతో] అర్థవంతంగా సంభాషించగలను.

7. “I can interact meaningfully with [fans] on a regular basis.

8. ఆటలు వ్యక్తిగతంగా వినోదాత్మకంగా ఉన్నప్పటికీ, తప్పనిసరిగా అర్థవంతమైన పొందికను కలిగి ఉండాలి

8. the parts, however entertaining individually, must cohere meaningfully

9. సమాజంలో "పాత" సామర్థ్యాన్ని ఎలా అర్థవంతంగా ఉపయోగించుకోవచ్చు?

9. How can the potential of the “old” in society be meaningfully utilized?

10. వాస్తవానికి, చాలా ముఖ్యమైనది, అతను మన కోసం ఏమి చేయాలనుకుంటున్నామో అది అతని కోసం చేయడం.

10. of course, very meaningfully, to do for him what we want him to do for us.

11. అయితే ఈ తేడాలు ఆరోగ్యంపై గణనీయమైన ప్రభావాన్ని చూపేంత పెద్దవిగా ఉన్నాయా?

11. but are these differences substantial enough to meaningfully impact health?

12. ఇది మీలోని భాగం వేరు కాదు కానీ ఇతరులతో అర్థవంతంగా బంధం కలిగి ఉంటుంది.

12. It is the part of you that is not separate but is meaningfully bonded with others.

13. వాస్తవానికి, పెట్టుబడిదారులు నిర్దిష్ట వ్యూహాలను అర్థవంతంగా పరీక్షించలేరని దీని అర్థం.

13. Of course, this can mean that investors cannot meaningfully test certain strategies.

14. రోడ్డు లేదా రైలు ద్వారా అర్థవంతంగా కనెక్ట్ చేయలేని ప్రాంతాలను తప్పనిసరిగా వాయుమార్గం ద్వారా అనుసంధానించాలి.

14. areas which cannot be connected meaningfully by road or rail have to be linked by air.

15. కుటుంబాలు మరియు సంఘాలు విద్యా వ్యవస్థలను అర్ధవంతంగా ప్రభావితం చేసే అవకాశాలు.

15. opportunities for families and communities to meaningfully influence education systems.

16. మనం ఆధ్యాత్మిక సంప్రదాయాన్ని నమ్మినా, నమ్మకపోయినా మన సమయాన్ని అర్థవంతంగా వినియోగించుకోవాలి.

16. Whether we believe in a spiritual tradition or not, we need to use our time meaningfully.

17. • ఈ మధుమేహ చికిత్స ప్రణాళిక మీ మొత్తం ఆరోగ్యాన్ని మెరుగుపరచడంలో అర్థవంతంగా తోడ్పడుతుంది.

17. • This diabetes treatment plan contributes meaningfully to improving your overall health.

18. అవరోధ వైఫల్యంతో సంబంధం ఉన్న ప్రమాదాన్ని అర్థవంతంగా లెక్కించడానికి గణనలు CDRHకి సహాయపడతాయి.

18. the calculations help cdrh to meaningfully quantify the risk associated with barrier failure.

19. అప్పుడు వారు కార్టెక్స్‌లో పదాల యొక్క ముఖ్యమైన పంపిణీని గుర్తించగలిగారు.

19. they then were able to locate how words were distributed meaningfully all across the cortex.

20. రోజువారీ రేట్లు ఎంత మెరుగుపడ్డాయో చెప్పడానికి అతను నిరాకరించాడు, కానీ అది "మాకు చాలా ఎక్కువ" అని చెప్పాడు.

20. he declined to say how much day rates had improved but said it was"meaningfully higher for us".