1. ಮಿಡ್-ಲೈಫ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಜವೆಂದು ಅಧ್ಯಯನವು ಹೇಳುತ್ತದೆ

1. Study Says Mid-Life Crises Are Definitely Real

2. ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಜನರು ಮಿಡ್ಲೈಫ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2. perhaps this is why people have mid-life crises.

3. ಇದರಿಂದಾಗಿಯೇ ಅನೇಕ ಜನರು ಮಿಡ್ಲೈಫ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

3. that's why so many people hit a mid-life crises.

4. ಕಾಲು / ಮಧ್ಯ ಜೀವನ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಇರಬಹುದು.

4. There could be a quarter / mid-life or late-life crisis.

5. ಮಧ್ಯವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, 300 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸಂಶಯ.

5. at mid-life, pushing 300 pounds, and highly skeptical of.

6. ನನ್ನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಧ್ಯ-ಜೀವನದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

6. I think it was about my current mid-life quest to integrate the two halves of myself.

7. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಧ್ಯ-ಜೀವನದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಹೊಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧದ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು.

7. He might hit a mid-life crisis soon and the expectations of the relationship might change.

8. ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಜೀವನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಂತರ ಮದುವೆಯಾದ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಈ ಯೋಜನೆಯ ಕೆಲವು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು.

8. Without exception, every woman I know who married at or after mid-life implemented some version of this plan.

9. ಹೌದು, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪುರುಷ ಮಧ್ಯ-ಜೀವನದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುವ ಸ್ವಯಂ-ಗುರುತಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ.

9. Yes, we’ve all heard the jokes about the male mid-life crisis and the questions of self-identity that go with it.

10. ನನ್ನ ಪತಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗಲು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನ ಮಧ್ಯ-ಜೀವನದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು/ಪರಿವರ್ತನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

10. My husband ended-up moving out of our home and he’s in the midst of what I think is his mid-life crisis/transition.

11. ಈ ನವೀಕರಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗೌಲ್ ವಿಮಾನದ ಮಿಡ್-ಲೈಫ್ ಫೇರಿಂಗ್ ಸಹ ಜೀವನ ಬೆಂಬಲದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

11. in addition to this renovation, the mid-life refit of the charles de gaulle aircraft also comprised through-life support work.

12. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ನಮ್ಮ 40 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ, ಸ್ಥೂಲಕಾಯತೆ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯು ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

12. after all, it is mid-life high blood pressure, obesity and physical inactivity that can increase our risk of dementia in later life.

13. ಈ ಮಿಡ್-ಲೈಫ್ ರಿಫಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ನವೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಯೋಜನೆಗೆ ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು.

13. this mid-life refit included unprecedented renovations and a density of work that gave the project a level of complexity unseen until now.

14. ಈ ಮಿಡ್-ಲೈಫ್ ರಿಫಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ನವೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಯೋಜನೆಗೆ ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು.

14. this mid-life refit included unprecedented renovations and a density of work that gave the project a level of complexity unseen until now.

15. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರನ್ನು ಗೆಳೆಯರೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

15. since most candidates are mid-life professionals, they are acknowledged as peers and are respected for their career, personal, and scholastic accomplishments.

16. ಒಂದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಾಗಿ, ಹೃದ್ರೋಗವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ”ಎಂದು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್‌ನ ನ್ಯೂ ಹೆವನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಿವೆನ್ಷನ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ಕಾಟ್ಜ್ ಹೇಳಿದರು.

16. as a culture, we take for granted that heart disease will occur often at or after mid-life," said dr. david katz, director of the yale university prevention research center in new haven, conn.