1. तुम्ही नाराज असाल तर मला माफ करा.

1. sorry if you're miffed.

2. मला खरोखरच राग येईल.

2. i will be really miffed.

3. त्या वेळी तू वेडा होतास, बेटा.

3. you miffed it that time, son.

4. त्यासाठी मी फ्रेडचा वेडा होतो.

4. i was miffed at fred about that.

5. तिने मागे वळून पाहिलं, थोडं वैतागून दिसलं

5. she turned around, looking slightly miffed

6. मी कबूल करतो की त्या वेळी मला थोडा त्रास झाला.

6. I'll confess it miffed me slightly at the time

7. तुर्की नाराज झाले आणि प्रथम सर्व समर्थन अवरोधित केले.

7. Turkey was miffed and at first blocked all support.

8. मी अजूनही या NBA गोष्टीबद्दल थोडा नाराज आहे.

8. i'm still a little miffed about this nba thing too.

9. मूर्खांना क्वचितच काढून टाकले गेले याचा आम्हाला त्रास झाला

9. it miffed us that the goof-offs hardly ever got fired

10. आणि त्यांची सुरक्षा पातळी "कंटाळवाणे" वरून "कंटाळवाणे" केली.

10. and have raised their security level from"miffed" to"peeved'.

11. आणि अशा प्रकारे त्यांची सुरक्षा पातळी "कंटाळवाणे" वरून "कंटाळवाणे" पर्यंत वाढवली.

11. and have therefore raised their security level from"miffed" to"peeved.".

12. माझे सासरे माझ्यावर नाराज आहेत आणि मी त्यांच्या विश्वासावर प्रश्नचिन्ह उभे करत आहे.

12. my in-laws are miffed with me and feel that i am challenging their beliefs.

13. प्रेक्षक अॅना विंटूर मजा करत असल्याचे दिसत होते, परंतु ती कदाचित थोडीशी नाराज होती.

13. spectator anna wintour seemed to be enjoying herself, but chances are she's a bit miffed.

14. म्हणूनच आम्ही मिफा सारख्या उच्च दर्जाच्या पुरवठादारांसोबत काम करतो, जे आम्हाला प्रत्येक क्षेत्रात पुढे जाण्यास मदत करतात.'

14. This is why we work with high-quality suppliers, such as Mifa, who help us to move forward in every field.'

15. लंडनच्या रस्त्यावर आणि इतरत्र बरेच लोक अर्थातच या कार्निव्हलच्या प्रतिक्रियेने त्यांचे जीवन ज्या प्रकारे विस्कळीत केले आहे त्याबद्दल खरोखरच नाराज आणि संतप्त आहेत.

15. A lot of people on the streets of London and elsewhere are of course really miffed and angry about the way this carnival of reaction has disrupted to their life.

16. तुम्ही युतीच्या भागीदारांना नाराज करणार नाही याची खात्री करताना तुम्हाला तुमच्याच पक्षातील लोकांना जागा वाटप प्रक्रियेत सामावून घ्यावे लागेल.

16. he will also have to satisfy people from his own party in the process of seat sharing while at the same time ensuring he doesn't leave alliance partners miffed.

17. स्टुडिओने प्रतिकार केला, परंतु स्वीडनला परत येण्याच्या धमक्या (तिला तिच्या बहिणीच्या अंत्यसंस्काराला उपस्थित राहू न दिल्याने ती एमजीएमवर रागावली होती) लवकरच गार्बोला हॉलीवूडच्या सर्वाधिक कमाई करणाऱ्या कलाकारांपैकी एक बनवले.

17. the studio balked, but threats of returning to sweden(she was miffed at mgm for not allowing her time off to attend her sister's funeral) soon made garbo one of the highest paid actors in hollywood.

18. ते इतके नाराज झाले होते की ते जॉर्ज जोन्स आणि टॅमी वायनेट यांच्या घरी एकत्र आले आणि त्यांनी ACE ची स्थापना केली जेणेकरुन त्या पॉप साइनींना त्यांच्या शैलीपासून दूर ठेवण्याचा प्रयत्न केला जाईल.

18. they were miffed enough that they banded together at the home of george jones and tammy wynette and formed ace(association of country entertainers) to try to keep those darn pop signers out of their genre.