1. mithridatic war mithridates vi.

1. mithridatic war mithridates vi.

2. اس کے بعد وہ Mithridates کے خلاف اپنی جنگ میں واپس آیا۔

2. He then returned to his war against Mithridates.

3. پسینہ آنے کے لیے، الائچی کا پانی mitridate کے ساتھ استعمال کریں۔

3. to procure sweat, use cardamom water with mithridate

4. ان کے حوالے کیا، انہیں اپنے خزانچی میتھریڈیٹس کے حوالے کر دیا۔

4. them forth, he delivered them to mithridates his treasurer:.

5. میتھریڈیٹس نے پانچوں خداؤں میں سے ہر ایک کو یونانی اور ایک فارسی نام دیا:

5. Mithridates gave each of the five gods a Greek and a Persian name :

6. سابقہ ​​رومی سلطنت کا حصہ کامگین اور اس کے گورنر میتھریڈیٹس اول نے آزادی کا اعلان کیا۔

6. formerly part of the roman empire, commagene and its governor, mithridates i, declared independence.

7. تیسری Mithridatic جنگ ہارنے کے بعد، Mithridates VI پیچھے ہٹ گیا اور رومیوں کے خلاف ایک اور جنگ چھیڑنے کے لیے تیار ہوا۔

7. after losing the third mithridatic war, mithridates vi retreated and prepared to wage a new war against the romans.

8. پارتھیا کے Mithridates I (rc 171-138 BC) نے میڈیا اور میسوپوٹیمیا کو Seleucids سے چھین کر سلطنت کو بہت وسیع کیا۔

8. mithridates i of parthia(r. c. 171-138 bc) greatly expanded the empire by seizing media and mesopotamia from the seleucids.

9. مثال کے طور پر، Pontius کے بادشاہ Mithridates VI (تقریباً 100 قبل مسیح) کے پاس بعض زہروں کا مقابلہ کرنے کا ایک نسخہ تھا جس کا بنیادی جزو گاجر کے بیج تھے۔

9. for instance, mithridates vi, king of pontius(around 100bc) had a recipe for counteracting certain poisons with the principle ingredient being carrot seeds.

10. میتھریڈیٹس کا خیال تھا کہ ان جانوروں کا خون پی کر وہ سانپ کے زہر کے خلاف وہی مزاحمت حاصل کر سکتا ہے جیسا کہ سانپوں کو کھانے والے جانور۔

10. mithridates reasoned that, by drinking the blood of these animals, he could acquire the similar resistance to the snake venom as the animals feeding on the snakes.

11. جب میتھریڈیٹس میں 64 اے میں مر گیا۔ اس کے بیٹے انٹیوکس اول نے تاج کا دعویٰ کیا اور روم اور پارتھیوں کے ساتھ معاہدوں پر دستخط کرتے ہوئے اپنی چھوٹی مملکت کی آزادی کو آگے بڑھایا۔

11. when mithridates i died in 64 bc, his son antiochus i claimed the crown and took his tiny kingdom's independence further, signing treaties with both rome and the parthians.

12. تقریباً 2,000 سالوں سے، زہروں کو بیماری کی فوری وجہ سمجھا جاتا تھا، اور نشاۃ ثانیہ کے دوران زہروں کے علاج کے لیے اجزاء کا ایک پیچیدہ مرکب، جسے میتھریڈیٹ کہا جاتا تھا، استعمال کیا جاتا تھا۔

12. for nearly 2000 years, poisons were thought to be the proximate cause of disease, and a complicated mixture of ingredients, called mithridate, was used to cure poisoning during the renaissance.