1. (موسیٰ موسیٰ کا عربی نام ہے)۔

1. (Musa is the Arabic name for Moses).

2. اور ہم نے موسیٰ کو واضح دلیل دی۔

2. And We gave Musa an authority clear.

3. اس طرح اس کے ذہن میں ایک خوف پیدا ہوا۔

3. so musa conceived in his mind a fear.

4. ’’میں موسیٰ کا تم سے زیادہ حقدار ہوں۔‘‘

4. “I have more right to Musa than you.”

5. یہاں موسیٰ یا موسیٰ کی تصویر کشی ہے۔

5. Here is a depiction of Moses, or Musa.

6. "ابو القاسم، موسیٰ کا باپ کون تھا؟"

6. "Abu Al-Qasim, who was Musa's father?"

7. اللہ تعالیٰ نے موسیٰ علیہ السلام کی طرف تنبیہ بھیجی۔

7. Allah sent the warning to Musa (pbuh).

8. (اور کیا آپ کو موسیٰ کا واقعہ پہنچا ہے؟

8. (And has the story of Musa come to you?

9. اور موسیٰ کا معبود بھی، لیکن وہ بھول گیا۔"

9. and Musa’s god as well, but he forgot.”

10. "سلام ہو موسیٰ اور ہارون پر۔"

10. “Salam (peace!) be upon Musa and Harun!”

11. موسیٰ کا تعلق Musaceae خاندان سے ہے۔

11. The Musa belongs to the Musaceae family.

12. میں موسیٰ معمر کو تلاش کرنے کے لیے واپس اندر گیا۔

12. I went back in to look for Musa Mu’amar.

13. موسیٰ تمہارے داہنے ہاتھ میں کیا ہے؟

13. “What is that in your right hand, Musa?”

14. اور بیشک ہم نے موسیٰ کو نو کھلی نشانیاں دیں۔

14. And indeed We gave Musa nine clear signs.

15. موسیٰ کے پاس جاؤ جن سے اللہ نے براہ راست بات کی تھی۔

15. Go to Musa to whom Allah spoke directly.’

16. اور ہم نے موسیٰ اور ان کے ساتھ والوں کو بچا لیا۔

16. And We saved Musa and all those with him.

17. اور اے موسیٰ تیرے داہنے ہاتھ میں کیا ہے؟

17. And what is it in your right hand, O Musa?

18. (66) تو موسیٰ نے اپنے دل میں خوف پیدا کیا۔

18. (66) So Musa conceived in his mind a fear.

19. اور موسیٰ (علیہ السلام) میں (بھی نشانی ہے)۔

19. And in Musa (Moses) (too, there is a sign).

20. صورت حال بچانے کے لیے احمد موسیٰ کو بلایا گیا۔

20. Ahmed Musa was called to save the situation.