1. फ्रांस के साथ हमारे संबंध, विशेष रूप से, "उत्कृष्टता" के पड़ोसी हैं।

1. Our relationship with France, in particular, is one of neighbourliness “par excellence”.

2. केवल भागीदारों के रूप में और अच्छे पड़ोसी की भावना से ही दोनों राज्य सभी सूडानी लोगों के लाभ के लिए विकसित होंगे।

2. Only as partners and in a spirit of good neighbourliness will the two states develop to the benefit of all Sudanese people.

3. ऐसा यूरोप तभी प्रयास करने योग्य विकल्प होगा जब वह खुद को शांति और अच्छे पड़ोसी की परियोजना के रूप में परिभाषित करे।

3. Such a Europe will only be an option worth striving for if it defines itself as a project of peace and good neighbourliness.

4. सर्बिया और कोसोवो के बीच आज का समझौता अच्छे-पड़ोसी और यूरोपीय भविष्य की दिशा में एक ऐतिहासिक कदम है, एक ऐसा कदम जिसका मैं स्वागत करता हूं।

4. Today’s agreement between Serbia and Kosovo is a historic step towards good-neighbourliness and a European future, a step I welcome.

5. क्रिस्टियन सिल्वु बुसोई (ALDE), लिखित रूप में। - (आरओ) ईएनपी पर आयोग की रिपोर्ट न केवल अच्छे पड़ोसी की नीति के वास्तविक लाभों को दर्शाती है, बल्कि इसकी चुनौतियों को भी दर्शाती है।

5. Cristian Silviu Buşoi (ALDE), in writing. – (RO) The Commission’s reports on the ENP not only depict the real benefits of the policy of good neighbourliness, but also its challenges.

6. हम चाहते हैं कि अच्छे-पड़ोसी और मैत्रीपूर्ण सहयोग पर संधि के प्रावधान, जिसकी 20वीं वर्षगांठ हम आज मना रहे हैं, दोनों समूहों के संबंध में पूरी तरह से लागू की जाए।

6. We want the provisions of the Treaty on Good-Neighbourliness and Friendly Cooperation, the 20th anniversary of which we are celebrating today, to be fully implemented in regard to both groups.

7. यूरोपीय संघ के मूल्यों पर आधारित समृद्धि और अच्छे पड़ोसी के क्षेत्र का निर्माण ENP भागीदार देशों के साथ संबंधों का आधार बना रहना चाहिए - इस विशेष मामले में, भूमध्यसागरीय देशों के साथ।

7. The creation of an area of prosperity and good neighbourliness based on EU values should continue to be the basis for relations with ENP partner countries – in this particular case, with the Mediterranean countries.