1. बैंक्वेट हॉल से ध्वनि प्रदूषण।

1. noise pollution by banquet halls.

2. ध्वनि प्रदूषण के खिलाफ लड़ाई के प्रस्ताव

2. proposals to combat noise pollution

3. यह नहीं भूलना चाहिए कि स्विमिंग पूल ध्वनि प्रदूषण का एक संभावित स्रोत है।

3. It should not be forgotten that a swimming pool is a potential source of noise pollution.

4. यह ध्वनि प्रदूषण भेदभाव हमें तीन प्रकार के इन्सुलेशन के बारे में बात करने की अनुमति देता है:

4. This noise pollution differentiation allows us to speak about the three types of insulation:

5. ध्वनि प्रदूषण तब होता है जब तेज और अप्रिय आवाजें प्राकृतिक संतुलन को अस्थायी रूप से बिगाड़ देती हैं।

5. noise pollution occurs when sound and disagreeable sounds cause temporary disturbance in the natural equilibrium.

6. व्यापक ध्वनि प्रदूषण के कारण, पर्यावरण की रक्षा करने वाली एजेंसियां ​​ध्वनि प्रदूषण को कम करने के लिए कानूनों पर जोर दे रही हैं।

6. as a result of the widespread noise nuisance, agencies that aim to protect the environment press for laws to curb noise pollution.

7. बड़ा व्यवसाय जीतता है जबकि हमारा समुदाय बच्चों की सुनने की क्षति, वायु प्रदूषण, ध्वनि प्रदूषण, यातायात असुविधाओं और सड़क बंद होने से पीड़ित है।

7. big business wins while our community will suffer damage to children's hearing, air pollution, noise pollution, traffic inconveniences and road closures.

8. ट्रैफिक का शोर, कार के हॉर्न, हवा को तोड़ने वाले लाउडस्पीकर और फिल्म के गाने या यहां तक ​​कि धार्मिक मंत्र और भाषण भी शहर में अनावश्यक ध्वनि प्रदूषण का कारण बनते हैं।

8. traffic noise, blaring horns, loudspeakers that shatter the air, and film songs or even religious songs and discourses cause needless noise pollution in a city.

9. वर्तमान शिंकानसेन की जगह एक टोकैडो मैग्लेव मार्ग की लागत 1/10 खर्च होगी, क्योंकि किसी नई सुरंग की आवश्यकता नहीं होगी, लेकिन ध्वनि प्रदूषण के मुद्दों ने इसे अव्यावहारिक बना दिया।

9. a tokaido maglev route replacing the current shinkansen would cost 1/10 the cost, as no new tunnel would be needed, but noise pollution issues made this infeasible.

10. वर्तमान शिंकानसेन की जगह एक टोकैडो मैग्लेव मार्ग की लागत का लगभग 1/10 खर्च होगा, क्योंकि किसी नई सुरंग विस्फोट की आवश्यकता नहीं होगी, लेकिन ध्वनि प्रदूषण के मुद्दे इसे अव्यवहारिक बना देंगे।

10. a tokaido maglev route replacing current shinkansen would cost some 1/10th the cost, as no new tunnel blasting would be needed, but noise pollution issues would make it infeasible.

11. कुछ क्षेत्रों में ध्वनि प्रदूषण का स्तर इस प्रकार है: बिनय-बादल-दिनेश बैग 80-85 डीबी, एस्प्लेनेड 70-84 डीबी, पार्क स्ट्रीट 78-81 डीबी, गरियाहाट 80-82 डीबी और श्यामबाजार 80-82 डीबी।

11. the noise pollution levels in some areas are as follows: binay-badal-dinesh bag 80- 85 db, esplanade 70- 84 db, park street 78- 81 db, gariahat 80- 82 db and shyambazar 80- 82 db.

12. दैनिक जीवन को बनाए रखने के लिए सामान्य शोर स्तर आवश्यक है, हालांकि, अवांछित ध्वनि या शोर लोगों, जानवरों या पौधों द्वारा सहन नहीं किया जाता है, जिससे पर्यावरण में ध्वनि प्रदूषण होता है।

12. normal level of the sound is necessary to maintain the daily lives however undesired sound or noise which is not tolerated by the people, animals or plants causes noise pollution in the environment.

13. हवा से यात्रा करते समय, टर्बोप्रॉप विमान, टर्बोप्रॉप या जेट विमान की तुलना में केबिन में थोड़ा धीमा और शोर करने वाले होते हैं, लेकिन टर्बोप्रॉप अधिक ईंधन कुशल होते हैं, कम ग्रीनहाउस गैसों का उत्सर्जन करते हैं और पृथ्वी पर कम ध्वनि प्रदूषण पैदा करते हैं।

13. when travelling by air, flights flown by turboprop aircraft tend to be slightly slower and more noisy in the cabin than turbofan or jet aircraft but turboprops are more fuel efficient, emit less greenhouse gas and less noise pollution on the ground.