1. அதே ஆண்டில், அவர் தனது முதல் தொழில்முறை அல்லாத வெட்டு வென்றார்.

1. And the same year, she won her first non professional cut.

2. இது ஒவ்வொரு தொழில்முறை புகைப்படக் கலைஞரின் மோசமான கனவாகும், மேலும் கேனான் புரொபஷனல் சர்வீசஸ் (CPS) இருப்பதற்கான காரணம்.

2. This is every professional photographer’s worst nightmare, and the reason Canon Professional Services (CPS) exists.

3. தொழில்முறை அல்லாத ஊழியர்களின் தரவரிசை

3. non-professional grades of staff

4. தொழில்முறை அல்லாத கொரிய தேன் புரிந்துகொள்ள முடியாத தலையை அளிக்கிறது.

4. non-professional korean honey gives unfathomable head.

5. தொழில்முறை அல்லாத திருமண அதிகாரிக்கு நீங்கள் என்ன குறிப்புகளைச் சேர்ப்பீர்கள்?

5. What tips would you add for the non-professional wedding officiant?

6. பணயக்கைதியாக எப்படி நடந்துகொள்வது, அல்லது தொழில்முறை அல்லாத பணயக்கைதியின் தந்திரங்கள்

6. How to behave like a hostage, or Tricks of a non-professional hostage

7. ஒரு தொழில்முறை அல்லாத பயிற்சியாளர் இந்த அனைத்து சலுகைகளையும் அனுபவிக்க நேரம் எடுக்கும்.

7. It takes time for a non-professional practitioner to enjoy all these privileges.

8. குறிப்பிடப்பட்ட தொழில் அல்லாதவர்களின் பெயர்கள் ரகசியத்தன்மையின் காரணங்களுக்காக மாற்றப்பட்டுள்ளன.

8. names of the non-professionals referenced have been changed for privacy reasons.

9. பல தொழில்முறை மற்றும் தொழில்முறை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் உதவிக்காக எங்கள் தளத்தைப் பார்ப்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

9. No wonder many professional and non-professional writers refer our site for help.

10. மற்ற பிரிவுகள் தொழில்முறை அல்லாத படங்களுக்கு மட்டுமே ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன (புள்ளி 2 ஐப் பார்க்கவும்).

10. The other categories are reserved exclusively for non-professional films (see point 2).

11. இருப்பினும், வொய்ட் இருவருக்குமிடையில் எந்தவொரு தொழில்சார் சாராத உறவையும் கண்டிப்பாகத் தடை செய்துள்ளார்.

11. However, Voight has strictly forbidden any non-professional relationship between the two.

12. TPSS+ எனப்படும் தொழில்முறை அல்லாத பராமரிப்பு பணியாளர்களுக்கான பயிற்சிக் கருத்துடன் நாங்கள் இதற்கு பதிலளித்துள்ளோம்:

12. We have responded to this with a training concept for non-professional care personnel called TPSS+:

13. ஆனால் சைபர்ஸ்பேஸில் அவர்களின் தொழில்முறை அல்லாத சக ஊழியர்களைப் பார்க்கும்போது முற்றிலும் மாறுபட்ட படம் வெளிப்படுகிறது.

13. But a totally different picture emerges when looking at their non-professional colleagues in cyberspace.

14. முதலாவதாக, மாசிடோனியாவின் சினிமா சங்கம் உள்ளது, இது தொழில்முறை அல்லாத சினிமாவின் நிறுவன அம்சத்தைக் கையாளும் ஒரு நிறுவனமாகும்.

14. First, there is the Cinema Association of Macedonia, an institution that handles the organizational aspect of the non-professional cinema.

15. எனவே, நீங்கள் பார்ப்பது போல், எங்கள் மாசிடோனிய தொழில்முறை அல்லாத திரைப்படத் தயாரிப்பில் பெரும் ஆங்கிலச் செல்வாக்கு இருந்தாலும், பிரெஞ்சு மொழிக்கும் ஒரு இடம் உள்ளது.

15. Therefore, as you can see, even with the huge English influence on our Macedonian non-professional filmmaking, there is a place for the French language as well.