1. एक वर्षात या मागण्या पूर्ण न केल्यास अहिंसक मार्गाने थेट कारवाईचा इशारा देण्यात आला.

1. Direct action by non violent means was threatened if these demands were not met within one year.

2. जिहाद नंतर अहिंसक संकल्पनेत बदलू शकेल.

2. Jihad then could turn into a non-violent concept.

3. - शांतता: अहिंसक, मृत्यूशिवाय मुक्त जग

3. - Peaceful: Non-violent, open world without death

4. मधमाशीपालनात मध हा अहिंसक मार्गाने मिळतो.

4. in beekeeping, honey is obtained by a non-violent way.

5. “गांधींनी त्यांच्या अहिंसक चळवळीने काय साध्य केले ते पहा!

5. “Look what Gandhi achieved with his non-violent movement!

6. क्रिप्टोग्राफी हे आपले अहिंसक लोकशाही शस्त्र बनू शकते.

6. Cryptography can become our non-violent democratic weapon.

7. धर्मयुद्ध: गेम अहिंसक आणि ऑनलाइन नसल्यास काय?

7. Crusade: What if the games are non-violent and not online?

8. काही आठवड्यांत, पॅलेस्टिनी अहिंसक मोहीम सुरू करतील.

8. In a few weeks, the Palestinians will start a non-violent campaign.

9. उपोषणाला अहिंसक निषेधाचा एक शक्तिशाली प्रकार म्हणून पाहिले

9. he regarded hunger strikes as a powerful form of non-violent protest

10. शुभेच्छा आणि प्रार्थनांमध्ये अहिंसक कृतींच्या कल्पना देखील असू शकतात.

10. The wishes and prayers could also include ideas for non-violent actions.

11. शांततावादी, अहिंसक निषेध करणे तुमच्यासाठी महत्त्वाचे का होते?

11. Why was it important to you for it to be a pacifist, non-violent protest?

12. दुप्पट अहिंसक व्हा, शांत बसा आणि स्वतःचे राज्य स्थापन करा.

12. become doubly non-violent, sit in silence and establish your own kingdom.

13. “आम्हाला पॅलेस्टिनी समस्येवर लोकशाही अहिंसक उपाय हवा आहे.

13. “We only want a democratic non-violent solution for the Palestinian problem.

14. सामान्य (अहिंसक) सामाजिक संवादामध्ये, ही शारीरिक हानी मर्यादित असते.

14. In a normal (non-violent) social interaction, this physical harm is limited.

15. त्यांच्या मते आज आपण जवळजवळ नंदनवनातल्या अहिंसक काळात जगत आहोत.

15. According to him we’re living today in almost paradisical non-violent times.

16. त्यांचे समाज स्त्रीप्रधान आहेत आणि ते जवळजवळ संपूर्णपणे अहिंसक असल्याचे दिसते.

16. Their societies are female-dominated and seem to be almost entirely non-violent.

17. "पॉवर ऑफ लव्ह" व्हिडिओसाठी ते सुपर सिक्रेट फ्री अहिंसक फुटेज वापरले होते का?

17. Was that super secret free non-violent footage used for the “Power of Love” video?

18. इराकमध्ये धर्मनिरपेक्ष, लोकशाही, स्त्रीवादी, अहिंसक प्रतिकारासाठी जागा आहे का?

18. Is there space for a secular, democratic, feminist, non-violent resistance in Iraq?

19. सर्व काही मुलाच्या “हितासाठी” आणि अहिंसक शिक्षणाच्या नावाखाली.

19. Everything “for the well being” of the child and in the name of non-violent education.

20. रॉब श्वेअर: शांत किड्स (सीके) सुरू करण्यासाठी तुम्हाला कशामुळे प्रेरित केले: अहिंसक जग तयार करणे?

20. Rob Schware: What motivated you to start Calming Kids (CK): Creating a Non-Violent World?

21. खरं तर, आपल्या समाजात अनेक यशस्वी आणि रुपांतरित अहिंसक समाजपथक आढळू शकतात.

21. In fact, many successful and adapted non-violent sociopaths can be found in our society.”