1. ਮਿਥਾਇਲੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।'

1. Methylation might be somehow involved in the process.'

2. ਉਹ ਆਰ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।'

2. They may even be the main source of the r-process elements.'

3. Océ 4311 ਫੁਲਫੋਲਡ ਸੀਰੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਰੂਪ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ

3. Take a look at a more detailed look into the Océ 4311 fullfold series

4. ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਸਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸੋਗ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚੋਂ ਗੁਜ਼ਰ ਰਹੀ ਹੈ।'

4. It’s like a part of her has died and she is still going through the grieving process.'

5. ਦੋਵਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਕੈਨਨ ਨੇ ਨਵੰਬਰ 2009 ਵਿੱਚ Océ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ।

5. The partnership between the two companies began when Canon acquired Océ in November 2009.

6. "ਯੂਰਪ ਦੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਾਧੂ-ਯੂਰਪੀਅਨ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੀ।'

6. "He was the foremost extra-European adviser in the process to destroy the Jews of Europe.'

7. ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਇਸ ਵਰਗੀਕਰਨ ਨੂੰ "ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਉਦੇਸ਼" ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

7. this taxonomy of learning behaviours can be thought of as‘the goals of the training process.'.

8. ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ 80% ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸ ਪੱਟੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਬੈਗ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ। »

8. for 80 percent of this campaign, i operated out of a paper grocery bag hidden behind that bar.'.

9. 'ਇੱਕ ਸ਼ਾਸਨ ਜੋ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨਾਲ ਸਾਰੀਆਂ ਆਲੋਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਵੱਲ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।'

9. 'A regime that responds to all criticism with criminal proceedings is moving toward a dictatorship.'"

10. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ 'ਫੈਮਿਲੀ ਮੇਨਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ' ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਹਰ ਵਿਧਾਨਿਕ ਐਕਟ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਜੋਂ ਵੀ ਵਿਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

10. Thus the idea of ' Family Mainstreaming ' was also discussed as a review process for every legislative act.

11. ਡੀਟੀਆਈ ਨੇ ਅਕਤੂਬਰ 2004 ਵਿੱਚ '1,2,3 ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸਰਲ' ਹੋਣ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਧਾਨਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

11. The DTI announced the introduction of the statutory procedures in October 2004 as being 'as simple as 1,2,3.'

12. ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ ਕਿ ਡੂੰਘੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵੀ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।'

12. Now we have been able to show that the deep ocean with its enormousD volume is also involved in this process.'

13. ਸਾਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਕਲਿੱਪਾਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਾਡੇ ਮਿਆਰਾਂ 'ਤੇ ਖਰੀ ਨਹੀਂ ਉਤਰੀ।

13. we are sorry that we did not see these clips earlier, and that our vetting process was not up to our standard.'.

14. ਬਿਆਨ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਚੋਰੀਆਂ ਅਤੇ ਖੁਲਾਸੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਦੇਣ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਹਨ।" ਚੋਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ"।

14. the statement went on to say‘these thefts and disclosures are intended to interfere with the u.s. election process.'”.

15. “Océ Colorado 1640 ਇੰਨਾ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਵਿਚ ਆਸਾਨ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਹੋਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ।

15. “The Océ Colorado 1640 is so quick and easy to use that we now have the confidence and capability to take on more work.

16. 5.3 ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ 'ਇੱਕ ਸਮੂਹਿਕ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ ਦਾ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਉਤਪਾਦਨ ...'

16. 5.3 The group process as a process of construction Or 'The Gradual Production of the Autobiography in a Collective ...'

17. ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਹੈ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਸਮਾਯੋਜਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

17. it can seem surreal that it's really your baby inside you, but picturing yourself as a mum can speed up the adjustment process.'.

18. 'ਮੈਂ ਇਹ ਚਾਹਾਂਗਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਨਿਰਦੋਸ਼ਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਆਜ਼ਾਦ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਵੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।'

18. 'I would just like that his innocence be demonstrated and that he will return to the be the free and smiling man that I saw days ago.'

19. ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਸਥਾਈ ਵੈਟਰਨਰੀ ਕਮੇਟੀ ਵਿੱਚ ਆਰਟੀਕਲ 16 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਰੰਤ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।'

19. This decision shall be immediately reviewed in the Standing Veterinary Committee in accordance with the procedure laid down in Article 16.'

20. ਪਰ ਸਾਨੂੰ [ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ] ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਅਤੇ ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, 'ਇਹ ਉਹ ਭੋਜਨ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਇਹ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਤੱਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਂ ਘੱਟ ਹਨ।'

20. But we need to put [the process] in reverse and go back to people and say, 'These are the foods that have more or less of these nutrients.'