1. روتھ 2:7 اُس نے کہا، 'براہِ کرم مجھے کاٹنے والوں کے بعد بیلوں کے درمیان جمع کرنے دیں۔'

1. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

2. "'پھر میرا ساتھی اور میں قسم کھائیں گے کہ آپ کے پاس خزانے کا ایک چوتھائی حصہ ہوگا جو ہم چاروں میں برابر تقسیم کیا جائے گا۔'

2. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

3. اس تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ نینوائرز سے بنے بیٹری الیکٹروڈ کی زندگی لمبی ہو سکتی ہے اور ہم ان بیٹریوں کو حقیقت بنا سکتے ہیں۔

3. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

4. اونگ باک کا سر کاٹ دو!

4. severed the head of ong-bak!

5. ہر زبان خدا کو جان لے گی۔‘‘

5. every tongue will acknowledge god.'”.

6. نومبر 2006 میں ٹیرنس اونگ کے ذریعہ لیا گیا۔

6. Taken by Terence Ong in November 2006.

7. میں ماضی کی غلطیوں کو سدھارنا چاہتا ہوں۔'

7. i want to correct the wrongs of the past.'.

8. اس سے بھی بدتر، ڈان نے اونگ باک کا سر چرایا۔

8. worse than that, don stole ong- bak's head.

9. پہلا ہے: 'آزاد فلسطین زندہ باد۔'

9. "The first is: 'Long Live a Free Palestine.'

10. "'ہاں، سر؛ میرا تعلق کینٹکی میں ایک آدمی سے ہے۔'

10. "'Yes, sir; I belonged to a man in Kentucky.'

11. اور اب میں آپ کا بیٹا کہلانے کے لائق نہیں رہا۔'

11. and am no longer worthy to be called your son.'

12. تو شاید شامل کریں، 'ان کی لمبی ٹانگیں ہیں، آپ کی طرح۔'

12. So perhaps add, 'They have long legs, like you.'

13. نیل اور ہووی اور میں نے 'فرینکی' گانے کی منصوبہ بندی کی۔

13. Neil and Howie and I planned the song 'Frankie.'

14. 2014 RISK ایوارڈ ONG Inclusiva، چلی کو دیا جاتا ہے۔

14. The 2014 RISK Award goes to ONG Inclusiva, Chile

15. سب سے زیادہ مشہور میں 'گولڈن بنٹم' ہے۔

15. among the most famous of them is'golden bantam.'.

16. این جی او/او این جی کے کام میں حصہ لینا رضاکارانہ ہے۔

16. Participation in the work of a NGO/ONG is voluntary.

17. COMO ہوٹلز اور ریزورٹس کی بنیاد کرسٹینا اونگ نے رکھی تھی۔

17. COMO Hotels and Resorts was founded by Christina Ong.

18. انہوں نے کانگریس میں بسنگ کے حامی 31 اقدامات کو ووٹ دیا ہے۔'

18. He has voted for 31 pro-busing measures in Congress.'

19. 'لوگ غلط ہو جاتے ہیں، خدا سب کچھ ٹھیک کرتا ہے۔'

19. 'People get things wrong, God does all things right.'

20. 15:41. سوائے ان میں سے تیرے چنے ہوئے بندوں کے۔

20. 15: 41. `Except Thy chosen servants from among them.'