1. ಒಂದು ಆಫ್ಸೈಡ್ ಸ್ಥಾನ

1. an onside position

2. ಯಾರು ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ!

2. that's got them onside!

3. ನಮ್ಮನ್ನು ವಧೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕುರಿಗಳಂತೆ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. we are considered sheep to be slaughtered.'.

4. ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಿ?'

4. Whom do you consider to be the greatest French writer?'

5. "ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು 'ನಗರೀಕರಣ'ದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೇವೆ.

5. "However, we did consider differences based on 'urbanicity.'

6. ಬಾಳೆಹಣ್ಣನ್ನು 'ಪ್ರಿಪ್ಯಾಕೇಜ್ಡ್' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾವು ಶಾಲೆಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. "

6. We convinced the school that a banana could be considered 'prepackaged.' "

7. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

7. It may eventually use trade and investment to keep him onside, experts said.

8. ಅವು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

8. they're two different things and we will not reconsider the recommendations.'.

9. ನ್ಯಾನೊಪರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ವಿಷಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ.'

9. There is considerable evidence that nanoparticles are toxic and potentially hazardous.'

10. 'ದ ಯಹೂದಿಗಳು - ಅವರು ಏಕೆ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ?' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕ. ಪ್ರಪಂಚದ ಬೇರೆಲ್ಲ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

10. A book titled 'the Jews – why are they rich?' would be considered anti-Semitic in every other country in the world.

11. ಫೋರ್ಡ್ ಅವನನ್ನು "ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು ಮತ್ತು "ಅವನ [ಇಸ್ರೇಲಿ] ತಂತ್ರಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನವರನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಳಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು.

11. ford considered it“stalling” and wrote,“their[israeli] tactics frustrated the egyptians and made me mad as hell.'.

12. ನನ್ನ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸಂಭೋಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (12 ವರ್ಷಗಳು) ಪರಿಗಣಿಸಿ ನನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅವರಿಗೆ ಇದು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.'

12. I think for him, it was positive because my number's not that big considering my age and how long I've been having sex (12 years).'

13. ಸ್ವತಂತ್ರ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೆಂಬಲದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

13. Building an independent, professional and accountable police force will take many years and require considerable international support.'

14. ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, 'ನಗರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ' ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ayrh ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

14. given limits in the urban-specific literature, more general aysrh programmatic evidence was included if it was considered to have‘urban potential.'.

15. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾರಿ, ನಾನು ಈ ಜೋಡಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸೂತ್ರಗಳು, ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಿಸ್ ಒಬ್ಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಫೈನ್ಮ್ ರೆಸ್ಪೈಸ್ ಅನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿದ್ದೇನೆ: "ಆರಂಭಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ" ಮತ್ತು "ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ."

15. many, many times since it all happened i have pondered that pair of great maxims, principiis obsta and finem respice-‘resist the beginnings' and‘consider the end.'.

16. ಆದರೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿವಾಹವು ಕರಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಚರ್ಚ್ನ ಬೋಧನೆಯ ಅರಿವು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ಅರಿವು, ನಾನು ಈ ಪರಿಗಣನೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

16. but, mindful of the church's teaching that christian marriage is indissoluble, and conscious of my duty to the commonwealth, i have decided to put these considerations before any others.'.

17. ಸ್ವರ್ಗದ ರಸ್ತೆಗಳು - ಮತ್ತು ಮೋಶೆಯ ದೇವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸುಳ್ಳುಗಾರನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನ ನಡವಳಿಕೆಯ ದುಷ್ಟತನವು ಫರೋಹನಿಗೆ ಆಯಿತು ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು [ಅಲ್ಲಾಹನ] ಮಾರ್ಗದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟನು. ಫರೋಹನ ಯೋಜನೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದವು.

17. the routes of the heavens-and take a look at the god of moses, and indeed i consider him a liar.' the evil of his conduct was thus presented as decorous to pharaoh, and he was kept from the way[of allah]. pharaoh's stratagems only led him into ruin.

18. "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಪದ್ಯದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು" ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ನಂತರ, ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಸಿಟರ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ ಕಾಮೆಂಟರಿ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ: "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಗ್ಲಾಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ನೀರಿನ ಮರುಕಳಿಸುವ ಮಂಥನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದನ್ನು ಜನರು ಗುಣಪಡಿಸುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಮೂಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ”.

18. after mentioning‘ the absence of verse 4 from the best manuscript texts,' the expositor's bible commentary adds:“ it is generally regarded as a gloss that was introduced to explain the intermittent agitation of the water, which the populace considered to be a potential source of healing.”.