1. ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್: ನಾನು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ.

1. Oppenheimer: I expected to meet monsters.

2. ಅವರು ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ತೊರೆದರು ಎಂಬುದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ.

2. The big question is why he left the Oppenheimer bank.

3. ಲೇಖನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಿದೆ

3. End of article, there is a negative view on the Oppenheimer study

4. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು ಒಪೆನ್‌ಹೈಮರ್ ಕುಟುಂಬದ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು.

4. The aim of the Oppenheimer family was to sell their diamonds in America.

5. ಕೃಶವಾಗಿದ್ದ ಒಪೆನ್ಹೈಮರ್, ನೂರಾರು ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಎಡಕ್ಕೆ ಆದೇಶ ನೀಡಲಾಯಿತು.

5. Oppenheimer, who was emaciated, was ordered to the left with hundreds of older women.

6. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾ, ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್‌ಗೆ ವಿಷಾದದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ.

6. We see him gradually, hesitatingly, begin to confess feelings of regret to Oppenheimer.

7. ನಾವು ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತುಂಬಾ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿದ್ದರು.

7. We were recruited, by the way, by Oppenheimer and other people, and he was very patient.

8. ಈ ಹಣದಿಂದ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್‌ಗಳಂತಹ ಭ್ರಷ್ಟ ವಜ್ರದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

8. Diamonds are then bought with this money from the corrupt diamond business families like the Oppenheimers.

9. ಪ್ರಸ್ತುತ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್ ಮತ್ತು ರೂಪರ್ಟ್ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

9. I believe that they control the Oppenheimer and Rupert families that are currently controlling South Africa.

10. ಈ ಹೊಸ ವಿನ್ಯಾಸವು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಯುಧವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು.

10. This new design seemed technically feasible, and Oppenheimer changed his opinion about developing the weapon.

11. ಆಶಾವಾದಿ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಪಂಚಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾವಾದಿಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆ.- ಜೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಓಪನ್ಹೈಮರ್.

11. the optimist thinks this is the best of all possible worlds, and the pessimist knows it is.- j. robert oppenheimer.

12. "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಡಾ. ಓಪನ್‌ಹೈಮರ್ ವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಅದು ನನಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.

12. "In a great number of cases I have seen Dr. Oppenheimer act in a way which for me was exceedingly hard to understand.

13. ಆಶಾವಾದಿ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಪಂಚಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾವಾದಿಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆ.- ಜೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಒಪೆನ್ಹೈಮರ್.

13. the optimist thinks that this is the best of all possible worlds, and the pessimist knows it is.- j. robert oppenheimer.

14. ರಾಬರ್ಟ್ ಒಪೆನ್‌ಹೈಮರ್ ಸೋವಿಯತ್‌ಗಳಿಗೆ ಗೂಢಚಾರಿಕೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು.

14. robert oppenheimer was a sufficiently hardened communist that he either volunteered espionage information to the soviets or complied with a request for such information.

15. ಫಿಲಿಪ್ ಮಾರಿಸನ್ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಒಪೆನ್‌ಹೈಮರ್‌ನ ಆಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ "ತಿಳಿವಳಿಕೆ" ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೂ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ.

15. philip morrison was a very distinguished professor, who was a protégé of oppenheimer and very likely was“in the know” on security issues, although i have no evidence of this.