1. ಅವಮಾನಕರ ಸ್ಫೋಟ

1. a vituperative outburst

2. ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಸಲ್ವೋ

2. an outburst of profanity

3. ಓಹ್! ಎಂತಹ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸ್ಫೋಟ!

3. ah! what a shameful outburst fie!

4. ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕೋಪಗಳು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭ.

4. emotional outbursts, easy to anger.

5. ಕೋಪ ಅಥವಾ ಹಿಂಸೆಯ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಕೋಪಗಳು.

5. frequent angry or violent outbursts.

6. ಅವನ ಪ್ರಕೋಪ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು

6. his outburst was entirely in character

7. ಅವನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಕೋಪದಿಂದ ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ

7. he was clearly unmoved by her outburst

8. ಈ ಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

8. he was not prepared for that outburst.

9. ಕಿರಿಕಿರಿ ಅಥವಾ ಕೋಪದ ಹಠಾತ್ ಪ್ರಕೋಪಗಳು.

9. irritability or sudden angry outbursts.

10. ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯವರಿಂದ ಏಕಾಏಕಿ ಕೋಪ

10. an angry outburst from the prime minister

11. ನನ್ನ ಪ್ರಕೋಪದಿಂದ ಅವನಿಗಲ್ಲ, ನನಗೇ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

11. I, not he, will be harmed by my outburst.

12. ಪವಿತ್ರ ಸಂತೋಷದ ಕೂಗು ಮುರಿಯಲಿ, ಅಲ್ಲೆಲುಯಾ!

12. let shouts of holy joy outburst, alleluia!

13. ಆದರೆ ಈ ಸೌರ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

13. but these solar outbursts are poorly understood.

14. ವಿಶ್ವ ಪಿತೂರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಪ್ರಕೋಪಗಳು

14. intemperate outbursts concerning global conspiracies

15. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಮರುಕಳಿಸುವ ತಂತ್ರಗಳಿವೆಯೇ?

15. does your child have angry outbursts again and again?

16. ಇದು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಉಲ್ಬಣವಾಗಿದೆ, ಇಡೀ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ.

16. this is an outburst of creativity, the whole project is.

17. ಹೆವಿ ಮೆಟಲ್ ಕತ್ತಲೆಯ ಪ್ರಕೋಪಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಏನನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ!

17. Expect nothing less than an outburst of heavy metal darkness!

18. ಈ ಜನರು ಮನಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕೋಪಗಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

18. such people are prone to mood swings and emotional outbursts.

19. ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗುವಿನ ಕಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತೋರಿಸಿಕೊಂಡಳು

19. she was making a spectacle of herself with her childish outburst

20. ಈ ಕೆಲವು ಗಲಭೆಗಳು 2002 ರ ಏಕಾಏಕಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿವೆ.

20. some of these riots were far more deadly than the 2002 outburst.