1. समांतरता <30" है;

1. parallelism is < 30";

2. अतुल्यकालिकता "समानांतरता" या "समवर्ती" नहीं है।

2. asynchrony is not"parallelism" or"concurrency".

3. मैं केवल वही उल्लेख करता हूं जो सबसे स्पष्ट है, समानता ही।

3. I mention only what is most obvious, the parallelism itself.

4. प्रिज्म संयोजन की समांतरता त्रुटि 2" से कम है।

4. the parallelism error of the prism combination is less than 2".

5. यूनानी विचारक जो सूक्ष्म जगत और स्थूल जगत की समानता में विश्वास करते थे

5. Greek thinkers who believed in the parallelism of microcosm and macrocosm

6. या अधिक सर्वर, 2 या अधिक विभिन्न कतारें -> समवर्ती और समांतरता।

6. or more servers, 2 or more different queues-> concurrency and parallelism.

7. या अधिक सर्वर, 2 या अधिक विभिन्न कतारें -> समवर्ती और समांतरता।

7. or more servers, 2 or more different queues-> concurrency and parallelism.

8. एक दिलचस्प तरीका, जो अक्सर लेखकों के कार्यों में प्रयोग किया जाता है, नकारात्मक समानता है।

8. an interesting form, often used in the work of authors, is negative parallelism.

9. हालांकि अक्सर भ्रमित, समांतरता और समवर्ती अलग-अलग चीजें हैं।

9. although they're often confused, parallelism and concurrency are different things.

10. (सी) मनोवैज्ञानिक अद्वैतवाद का एक तीसरा प्रकार मनोभौतिक समानता के नाम से जाना जाता है।

10. (C) A third kind of psychological Monism goes by the name of psychophysical parallelism.

11. ब्लेड की समानता को इन्सुलेटर द्वारा नियंत्रित किया जाता है जिस पर अक्षीय संपर्क तय होते हैं।

11. the parallelism of the knives is regulated by the insulators on which the axial contacts are fixed.

12. संगामिति में अन्तरक्रियाशीलता शामिल है जो समानांतरवाद की तुलना में बेहतर या बदतर नहीं हो सकती है।

12. concurrency includes interactivity which cannot be compared in a better/worse sort of way with parallelism.

13. संगामिति में अन्तरक्रियाशीलता शामिल है जो समानांतरवाद की तुलना में बेहतर या बदतर नहीं हो सकती है।

13. concurrency includes interactivity which cannot be compared in a better/worse sort of way with parallelism.

14. समानता स्थापित करना एक उन्नत ऑपरेशन माना जाता है और सामान्य टेराफॉर्म उपयोग के लिए आवश्यक नहीं होना चाहिए।

14. setting-parallelism is considered an advanced operation and should not be necessary for normal usage of terraform.

15. समानांतरवाद (टीएलपी), जिसका उद्देश्य उन थ्रेड्स या प्रक्रियाओं की संख्या में वृद्धि करना है जो एक सीपीयू एक साथ निष्पादित कर सकता है।

15. parallelism(tlp), which purposes to increase the number of threads or processes that a cpu can execute simultaneously.

16. मैंने वहां समझाया कि समानांतरवाद को डाउनलोड करना कितना महत्वपूर्ण है, यानी एक साथ इतने सारे कंप्यूटरों से डेटा कैसे निकाला जाए।

16. there i explained how important it is to download parallelism, ie how to pull data from as many computers simultaneously.

17. समानांतरवाद हमेशा आसपास रहा है, लेकिन इसे अधिक से अधिक धक्का दिया जा रहा है क्योंकि मल्टी-कोर प्रोसेसर इतने सस्ते हैं।

17. parallelism has always been around of course, but it's coming to the forefront because multi-core processors are so cheap.

18. समानांतरवाद: उपरोक्त विन्यास समानांतर में होता है चाहे एक ही समय में कम से कम 2 मोल काम कर रहे हों या नहीं।

18. parallelism: the previous configuration occurs in parallel if there are at least 2 gophers working at the same time or not.

19. एक किसी भी "समय समानता के नियम" को संदर्भित करता है और 1900 वर्षों से पहले हुई घटनाओं के बीच कुछ समानताएं खींचता है।

19. One refers to any «rules of time parallelism» and draws certain parallels between the events that occurred before 1900 years.

20. सुश्री मार्कल और सुश्री सिम्पसन के बीच समानता स्थापित करना काफी जोखिम भरा है और यह कुछ ऐसा है जिस पर यहां चर्चा नहीं की जाएगी।

20. It is quite risky to set a parallelism between Ms Markle and Ms Simpson and this is something that will not be discussed here.