1. प्राप्तकर्ता: वह व्यक्ति जिसे भुगतान किया जाता है या जिसे विनिमय बिल का भुगतान किया जाना है।

1. payee: a person to whom payment is made or to whom a bill of exchange is payable.

2. इंटरबैंक लाभार्थी।

2. the inter bank payee.

3. कुछ ही क्लिक में लाभार्थी, राशि और तारीख जोड़ें।

3. add payee, amount and date in a few taps.

4. लाभार्थी: वह व्यक्ति जिसे धन का भुगतान या प्रेषण किया जाता है।

4. payee: one to whom money is paid or payable.

5. दिए गए विकल्पों में से इंटरबैंक लाभार्थी का चयन करें।

5. select inter bank payee from the options provided.

6. वायर ट्रांसफर के भुगतानकर्ताओं और लाभार्थियों के बारे में जानकारी।

6. information on payers and payees of wire transfers.

7. लाभार्थी को पंजीकृत करने के लिए, निम्नलिखित जानकारी प्रदान करें:

7. for registering a payee keep the following information handy:.

8. थोक आरक्षण/भुगतान के मामले में प्रेषक और प्राप्तकर्ता के लिए सेट।

8. mis for sender and payee in the case of bulk booking/ payment.

9. सुनिश्चित करें कि चेक पर प्राप्तकर्ता का नाम स्पष्ट रूप से लिखा गया है।

9. ensure that the name of the payee on cheque is clearly mentioned.

10. लेखक और लाभार्थी प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति हो सकते हैं।

10. both the maker and payee may be natural persons or legal entities.

11. दराज और लाभार्थी प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति हो सकते हैं।

11. both the drawer and payee may be natural persons or legal entities.

12. स्थानांतरण करने के लिए, आपको पहले लाभार्थी को ऑनलाइन पंजीकृत करना होगा।

12. to carry out a transfer you need to first register the payee online.

13. अनियमित लाभार्थी अनुमोदन/संग्रहकर्ता बैंक से पुष्टि की आवश्यकता है।

13. payee's endorsement irregular/requires collecting bank's confirmation.

14. इससे प्राप्तकर्ता का पूरा नाम आपके QuickBooks लेनदेन में दिखाई देगा।

14. this will make the full payee name visible in your quickbooks transactions.

15. आम तौर पर केवल उसी शाखा में अनुमति दी जाती है जहां आहरणकर्ता या प्राप्तकर्ता का खाता होता है।

15. normally allowed only at a branch where either drawer or payee maintains account.

16. लाभार्थी का वर्णानुक्रमिक कोड (संगठन का sberbank के साथ संविदात्मक संबंध होना चाहिए);

16. the letter code of the payee(the organization must have a contractual relationship with sberbank);

17. इलेक्ट्रॉनिक भुगतान प्रणाली में परिवर्तन की जांच के दौरान, हमने कई लाभार्थियों की टिप्पणियों का अनुरोध किया।

17. in researching the conversion to an electronic payment system, we solicited input from a number of payees.

18. लाभार्थी, यानी भुगतान प्राप्त करने वाले व्यक्ति का नाम या अन्यथा साधन पर इंगित किया जाना चाहिए।

18. the payee, who is the person receiving the payment, must be named or otherwise indicated on the instrument.

19. दूसरे शब्दों में, चेक डिफॉल्ट एक ऐसी स्थिति है जहां बैंक प्राप्तकर्ता को चेक की राशि का भुगतान करने से मना कर देता है।

19. in other words, dishonour of cheque is a condition in which bank refuses to pay the amount of cheque to the payee.

20. एक आदाता जो चेक स्वीकार करता है वह आमतौर पर इसे आदाता के बैंक में एक खाते में जमा करता है और बैंक को चेक को संसाधित करने का निर्देश देता है।

20. a payee that accepts a cheque will typically deposit it in an account at the payee's bank, and have the bank process the cheque.