1. "મેં વિચારવાનું શરૂ કર્યું કે જુલિયા ચાઈલ્ડ કેવી રીતે સંપૂર્ણ શાંતિવાદી હતી.

1. "I started thinking about how Julia Child was a total peacenik.

2. શાંતિવાદીઓથી લઈને પર્યાવરણવાદીઓ સુધીના વિષયોનું વિનિમય

2. an exchange of issues from the peaceniks to the environmentalists

3. પરંતુ ગેન્ટ્ઝ, એકમાત્ર બુદ્ધિગમ્ય વિકલ્પ, તે શાંતિપૂર્ણ પણ નથી.

3. But Gantz, the only plausible alternative, is no peacenik either.

4. તેમના શાંતિવાદી સમર્થકો એ માણસને પ્રેમ કરતા હતા, નીતિઓને નહીં, પરંતુ તેઓને તે ક્યારેય સમજાયું નહીં.

4. His peacenik supporters had loved the man, not the policies, but they never realized that.

5. યુરોપિયન શાંતિવાદી અને મારા જેવા ઇઝરાયેલી શાંતિવાદી વચ્ચેનો તફાવત ત્યાં જ છે.

5. That is where the difference lies between a European pacifist and an Israeli peacenik like myself.