1. அவர் மீது குறிப்பாக உற்சாகமான அன்பு.

1. peculiarly enthusiastic love for him.

2. அவர் தனது ஊழியத்தில் குறிப்பாக வெற்றி பெற்றார்.

2. he was peculiarly successful in his ministry.

3. இறைவன் செய்வது அவனுக்குச் சொந்தமானது.

3. that which the lord does is peculiarly his own.

4. சில நோயாளிகள் குணப்படுத்துவது மிகவும் கடினமாக இருந்தது

4. some patients were peculiarly difficult to cure

5. பக்கவாதம் என்பது நோயாளியை குறிப்பாக உதவியற்ற ஒரு நோயாகும்.

5. palsy is a disease which renders the patient peculiarly helpless.

6. கலாச்சாரக் கல்வி என்று அழைக்கப்படுபவை குறிப்பாக இந்த ஆபத்தில் உள்ளன.

6. a professedly cultural education is peculiarly exposed to this danger.

7. எசேக்கியேல் 9:1-6 ல், கடவுள் குறிப்பிட்ட சிலரை குறிப்பாக தம்முடையதாகக் குறிப்பிடுகிறார் என்று வாசிக்கிறோம்.

7. in ezekiel 9:1-6, we read of god marking out certain people as peculiarly his own.

8. சிறு குழந்தைகள் மற்றும் இளம் பருவத்தினர் உருவாக்கும் குறிப்பாக இந்த miasmatic சூழல்

8. that peculiarly miasmic atmosphere generated by small boys and adolescent teenagers

9. இவை அனைத்திற்கும் பின்னால் ஒரு கட்டுப்படுத்தி இருந்தால், அவர் எந்த தெளிவான அறிகுறிகளும் இல்லாமல் இருக்கிறார்.

9. if there is some controller behind it all, it is peculiarly devoid of any manifest sign.

10. பின்னர் அங்கு மூடுபனி இருந்தது, அடர்த்தியான சாம்பல் சூப், குறிப்பாக சூரியன் மறையும் வெளிச்சத்தில் அழகாக இருந்தது.

10. then there was the fog, a thick grayish soup, peculiarly beautiful in the light of the low sun.

11. எனவே உங்கள் ஆட்சேபனை விசித்திரமான இறையியல் அல்ல; ஒட்டுமொத்த மேற்கத்திய நீதி அமைப்பும் அதற்கு எதிராக நிற்கிறது.

11. So your objection is not peculiarly theological; the whole Western system of justice stands against it.

12. ஒரு ஒற்றை கேவலமான முரண்பாட்டின் மூலம், சகாப்தத்தின் மதச்சார்பற்ற கொடூரங்களை எதிர்க்க வேண்டிய மதம் அவர்களை புனிதப்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது."

12. by a peculiarly odious irony, religion, which should have served to resist the secular horrors of the age, was used to sanctify them”.

13. ஆனால் அது ஒரு நாட்டின் எல்லைக்குள் வரம்புக்குட்படுத்தப்படவில்லை, அது உலகின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதிக்கு ஒருமையாக மற்றும் எப்போதும் சொந்தமானது அல்ல.

13. but it is not circumscribed by the confines of a single country, it does not belong peculiarly and forever to a bounded part of the world.

14. யாருடைய ஆயுதக் களஞ்சியத்தின் மூலம் நான் உங்களை வழிநடத்திச் சென்றேன் என்பது மிகவும் கடினமான ஒன்று என்ற எண்ணத்தை நீங்கள் பெற்றிருக்கிறீர்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

14. I do not know whether you have gained the impression that the technique through whose arsenal I have led you is a peculiarly difficult one.

15. மேலும், இந்த தீமைகளை பரந்த பொருளில் "தண்டனைகள்" என்று ஒருவர் எண்ண விரும்பினாலும், கேட்க வேண்டிய இயல்பான கேள்வி: எது, சரியாக, அவற்றை ஒருமையா அல்லது குறிப்பாக பொருத்தமானதா?

15. in addition, even if one wants to count these bads as“punishments” in a broad sense, the natural question to ask is: what, exactly, makes them peculiarly or especially appropriate?

16. ஆனால் ட்ரென் என்று வரும்போது, ​​இந்த பொருள் உருவாக்கும் ஆண்ட்ரோஜன் அளவுகள், குறிப்பாக பலவீனமான ஈஸ்ட்ரோஜெனிக் விளைவுகளுடன் இணைந்து, பயனரின் உடல் கொழுப்பு இழப்பின் விகிதத்தை விரைவுபடுத்த உதவும்.

16. but as far as tren goes, the extremely pronounced androgen levels that are produced by this substance, in concert with its peculiarly low estrogen effects, can help to accelerate the user's rate of body fat loss.

17. DSM 5 உண்மை: DSM 5 அதன் ஆரம்பகால இரகசிய ஒப்பந்தங்கள் (அறிவுசார் சொத்துரிமையைப் பாதுகாக்கும் நோக்கம்) முதல் அதன் "அறிவியல்" பகுப்பாய்வுகளின் முடிவுகளைப் பகிரங்கப்படுத்துவதில் தற்போதைய இயலாமை வரை குறிப்பாக இரகசியமானது மற்றும் சுய அழிவை ஏற்படுத்துகிறது.

17. dsm 5 fact: dsm 5 has been peculiarly and self-destructively secretive from its early confidentiality agreements(meant to protect intellectual property) to its current failure to make public any of the results of its‘scientific' reviews.