1. पिलाफ किसने खाया?

1. who ate the pilaf?

2. मेरी पत्नी ने हमेशा ऐसा ही पिलाफ बनाया है।

2. my wife always made pilaf like this.

3. पिलाफ बनाने में कितना समय लगता है दीदी?

3. how long does it take to make pilaf, sister?

4. यहाँ तक कि भगवान को भी लगता है कि आप पुलाव रोज खाते हैं।

4. Even let God think that you eat pilaf everyday.

5. मेरे पास न केवल पिलाफ था, बल्कि मेरे पास कबाब भी थे।

5. not only did i eat pilaf, but i also ate kebabs.

6. हमारे रेस्तरां में पिलाफ, लो मीन और कबाब हैं।

6. we have pilaf, lo mein, and kebabs in our restaurant.

7. पिलाफ- मध्य पूर्व में सबसे आम व्यंजनों में से एक।

7. pilaf- one of the most common dishes in the middle east.

8. हम पुराने आंगन के पीछे पिलाफ खाते थे, याद है?

8. we used to have pilaf behind the old courthouse, remember?

9. मांस के साथ पिलाफ की कीमत आठ युआन है। शाकाहारी पिलाफ की कीमत केवल चार युआन है।

9. the pilaf with meat is eight yuan. the vegetarian pilaf is only four yuan.

10. मैं पिलाफ और बिरयानी की विविधताओं का विशेषज्ञ नहीं हूं, लेकिन यहां मैं समझता हूं:

10. I'm not an expert on the variations of pilaf & biryani, but here's what I understand:

11. ताजिक मटर पिलाफ में सबसे आम जोड़ ऊपर दिए गए पसंदीदा छोले हैं।

11. the most common additions to the tajik pilaf peas are a favorite here chickpeas previously.

12. इसकी तैयारी और मुख्य उत्पादों में plovytadzhikskie pilaf उज़्बेक के समान हैं।

12. plovytadzhikskie pilaf in its preparation and the main products are broadly similar to uzbek.

13. एक सच्चे मध्य एशियाई पिलाफ की तैयारी में आम तौर पर तीन ऑपरेशन होते हैं: तेल पिघलाना, खाना बनाना।

13. the preparation of a real central asian pilaf usually consists of three operations: oil melting, cooking.

14. अपने पसंदीदा व्यंजन को न छोड़ें, आप मीटबॉल में केवल पिलाफ, पनीर, पनीर या जामुन में सब्जियां मिला सकते हैं।

14. do not give up your favorite dishes, you can add only vegetables to the pilaf, cheese, cottage cheese or berries to the dumplings.

15. जब पानी में उबाल आ जाए तो पिलाफ को आंच से उतार लें। इसे मटके की दीवार से बीच में स्लाइड के रूप में इकट्ठा करके 30-40 मिनट के लिए छोड़ दें।

15. when the water is boiled off, remove pilaf from the fire. collect it from the pot wall to the center in the form of a slide and leave for 30- 40 minutes.

16. छोटी तकनीकी विशिष्टता यह है कि ताजिक चावल के पुलाव के लिए इसे कभी-कभी 1-2 घंटे में गर्म नमकीन पानी में डालने से पहले भिगो दिया जाता है, जिससे इसके पकने में तेजी आती है।

16. small technology feature is only that for the tajik pilaf rice sometimes soaked before laying on 1-2 hours in warm salt water, which speeds up its cooking.

17. छोटी तकनीकी विशिष्टता यह है कि ताजिक चावल के पुलाव के लिए इसे कभी-कभी 1-2 घंटे में गर्म नमकीन पानी में डालने से पहले भिगोया जाता है, जिससे इसके पकने में तेजी आती है।

17. small technology feature is only that for the tajik pilaf rice sometimes soaked before laying on 1-2 hours in warm salt water, which speeds up its cooking.