1. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനപ്രീതി സംശയത്തിലായിരുന്നു.

1. their popularity was in question.

2. അതിനുള്ള ജനപ്രീതിയുണ്ട്.

2. it's got the popularity to do so.

3. കനോയിംഗ് ജനപ്രീതിയിൽ വളരുകയാണ്

3. canoeing is gaining in popularity

4. നിങ്ങൾ അധികാരമോ ജനപ്രീതിയോ അന്വേഷിക്കുന്നില്ല.

4. you don't seek power or popularity.

5. 1990-കളിൽ അതിന്റെ ജനപ്രീതി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.

5. its popularity soared in the 1990s.

6. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനപ്രീതി ക്രമേണ വീണ്ടെടുത്തു,

6. his popularity gradually recovered,

7. ഫെററ്റ് ജനപ്രീതി നേടുന്നു

7. ferreting is increasing in popularity

8. • അലിഎക്‌സ്‌പ്രസ്സിലെ പ്രധാന ജനപ്രിയത.

8. • The niche popularity on AliExpress.

9. എന്നാൽ 2 മീറ്റർ പലപ്പോഴും ജനപ്രീതി കണ്ടെത്തുന്നു.

9. But also the 2m often find popularity.

10. അദ്ദേഹം ജനപ്രീതിയുടെ ഉന്നതിയിലായിരുന്നു

10. he was at the height of his popularity

11. വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനപ്രീതിയും നമ്മൾ ഇന്ന് എവിടെയാണ്

11. Growing Popularity & Where We Are Today

12. ഇത് CS1-ൽ അതിന്റെ ജനപ്രീതി പരിമിതപ്പെടുത്തി.

12. This has limited its popularity in CS1.

13. കാരണം ഇതൊരു ജനകീയ മത്സരമല്ല.

13. because this is not a popularity contest.

14. ഹോളിവുഡിൽ അവളുടെ ജനപ്രീതി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവൾ.

14. despite her popularity in hollywood, she.

15. നിങ്ങളുടെ ജനപ്രീതി എത്ര പെട്ടെന്നാണ്...

15. How quickly, as soon as your popularity...

16. ബുഫേയുടെ ജനപ്രീതി ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

16. the popularity of the buffet is justified.

17. ഏറ്റവും പഴയത്, എന്നാൽ ജനപ്രീതി നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.

17. The oldest of all, but not lost popularity.

18. റഷ്യയിൽ CRM-സിസ്റ്റംസ് മാത്രം ജനപ്രീതി കണ്ടെത്തുന്നു.

18. In Russia CRM-systems only find popularity.

19. ഇമ്രാന്റെ ജനപ്രീതിയിൽ ഒരിക്കലും സംശയം തോന്നിയിട്ടില്ല.

19. imran's popularity has never been in doubt,

20. നിങ്ങളുടെ ജനപ്രീതിക്കുള്ള ഒരു ഉപകരണമാണ് ഞാൻ എന്നത് വെറുക്കുന്നു.

20. I hate that I’m a tool for your popularity.