1. سوچا سمجھا قتل

1. premeditated murder

2. یہ منصوبہ بند قتل ہے۔

2. that is premeditated murder.

3. قتل منصوبہ بند تھا.

3. the killing was premeditated.

4. اور یہ اسے پہلے سے طے شدہ بناتا ہے۔

4. and that makes it premeditated.

5. پھر یہ ایک منصوبہ بند جرم ہے۔

5. so this is a premeditated crime.

6. ایسا نہیں ہے کہ یہ پہلے سے سوچا گیا تھا۔

6. it's not like it was premeditated.

7. لہذا یہ پہلے سے طے شدہ یا اسکرپٹ نہیں ہے۔

7. so it is not premeditated nor scripted.

8. لنچنگ ایک گروپ کے ذریعہ پہلے سے طے شدہ ماورائے عدالت پھانسی ہے۔

8. lynching is a premeditated extra-judicial killing by a group.

9. نہیں، اور پہلے سے سوچے گئے گھناؤنے جرائم کے لیے سزائے موت کو بحال کریں۔

9. no, and reinstate the death penalty for heinous premeditated crimes.

10. اور ایسا لگتا ہے کہ اس پہلے سے طے شدہ اور منصوبہ بند دھماکے کے پیچھے اسرائیلی سیاست کا ہاتھ ہے۔

10. And crass Israeli politics seems to be behind this premeditated and planned blitz.

11. کاغذ کی ایک شیٹ کو برابر حصوں میں تقسیم کیا جانا چاہئے اور ان میں سے ہر ایک پر پہلے سے طے شدہ خواہش لکھنا چاہئے۔

11. a sheet of paper must be divided into uniform pieces and on each write a premeditated desire.

12. پانچ میں سے ایک ایک دن میں اسے نہیں بنا سکتا – اور ہم ہوش میں، پہلے سے سوچے سمجھے جھوٹ کے بارے میں بات کر رہے ہیں…

12. One in five can’t make it through a single day – and we’re talking about conscious, premeditated lies…

13. اگر حکمت عملی کے ساتھ پیشن گوئی کے ساتھ استعمال کیا جائے تو، خطرے کے صحیح انتظام کو جارحانہ اور منافع بخش طریقے سے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

13. if you use it in a premeditated strategic fashion, solid risk management can be used in an offensive and profitable way.

14. زبردستی میجر، "تنظیمی خرابیاں"، "غیر وقتی انسانی کارروائی"، "تکنیکی ناکامی" اور "پہلے سے طے شدہ کارروائیاں"۔

14. force majeure","organizational deficiencies","spurious human action","technical failure", and"premeditated acts" are distinguished.

15. ہفتوں کے بار بار تردید کے بعد کہ اس کا اس کی گمشدگی سے کوئی تعلق تھا، بادشاہی نے آخر کار اعتراف کیا کہ یہ قتل پہلے سے طے شدہ تھا۔

15. after weeks of repeated denials that it had anything to do with his disappearance, the kingdom eventually acknowledged the murder was premeditated.

16. مثال کے طور پر، اگر بات چیت پہلے سے طے شدہ ہے، تو اسے اس وقت کریں جب آپ کسی اور چیز سے متفق نہ ہوں اور جب آپ دونوں معقول محسوس کریں۔

16. for example, if the talk is premeditated, have it while you aren't already disagreeing about something else and when you're both feeling level-headed.

17. کروز خون کی ہولی کے بعد فرار ہو گیا تھا لیکن ایک گھنٹے بعد قریبی کورل اسپرنگ میں پکڑا گیا اور اس پر پہلے سے سوچے سمجھے قتل کے 17 الزامات لگائے گئے۔

17. cruz had escaped after the bloodbath but was caught an hour later in the neighbouring coral spring city and charged with 17 counts of premeditated murder.

18. "میں آج صبح یہ اطلاع دینا چاہتا ہوں کہ حماس دہشت گرد تنظیم کی حمایت میں نفرت اور تشدد کا آرمڈا ایک سوچی سمجھی اور اشتعال انگیز اشتعال انگیزی تھی۔

18. "I want to report this morning that the armada of hate and violence in support of the Hamas terror organization was a premeditated and outrageous provocation.

19. اس نے شوہر نمبر دو کو بھی مارنے کی کوشش کی، لیکن وہ بچ گیا۔ حکام بالا نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ہو سکتا ہے کہ کچھ پہلے سے سوچا گیا ہو۔

19. she tried to bump off husband number two as well, but he survived- then finally the authorities came to the conclusion that maybe something premeditated was going on.

20. ارادے کی مثالوں میں لڑائی میں ہتھیار کا استعمال، پہلے سے سوچا گیا حملہ، اصل حملے سے پہلے دھمکیاں دینا، شکار کے سر پر لات مارنا، اور حملے کے لیے شیشہ توڑنا شامل ہیں۔

20. examples of intent include the use of a weapon in a fight, premeditated assault, threats before the actual attack, a kick to the victim's head, and shattering glass as a prelude to the attack.