1. అభ్యుదయవాద పీఠాధిపతులు ఆశ్చర్యపోవచ్చు - బహుశా చాలా ఆలస్యం కావచ్చు! - నరకం ఉంది.

1. Progressivist Prelates may be shocked to find - perhaps too late! - that Hell exists.

2. అసెంబ్లీలోని అభ్యుదయవాద విభాగం ద్వారా మాక్సిమోస్ IV చాలా కాలం పాటు ప్రశంసించారు.

2. Maximos IV was applauded for a long time by the progressivist section of the assembly.

3. “సాంప్రదాయవాద సమూహాల ముందు ఉంది, అభ్యుదయవాదులతో ఉన్నట్లే, నన్ను పోప్‌కు వ్యతిరేకంగా ఉద్యమానికి అధిపతిగా చూడాలనుకుంటున్నారు.

3. “There is a front of traditionalist groups, just as there is with the progressivists, that would like to see me as head of a movement against the Pope.