1. స్వచ్ఛందంగా పని చేస్తుంది.

1. does pro bono work.

2. ప్రో బోనో, నేను జోడించవచ్చు.

2. pro bono, i might add.

3. న్యాయవాదులు మీకు అనుకూలంగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు

3. the attorneys are representing him pro bono

4. అతని డాకెట్‌లో 10 శాతం ప్రో బోనో అని ఆయన చెప్పారు.

4. About 10 percent of his docket is pro bono, he says.

5. ఈ వ్యక్తి తన జ్ఞానం లేదా నైపుణ్యాలను ప్రో బోనోగా అందించగలడా?

5. Can this person contribute his knowledge or skills pro bono?

6. నేను మార్కెటింగ్ కన్సల్టెంట్‌ని మరియు సంవత్సరానికి ఒకటి లేదా రెండుసార్లు ప్రో బోనో పని చేస్తాను.

6. I was a marketing consultant, and once or twice a year I do pro bono work.

7. ఈ కారణంగా, మేము బెర్లిన్‌లో 3వ గ్లోబల్ ప్రో బోనో సమ్మిట్‌లో పాల్గొన్నాము.

7. For this reason, we are involved with the 3rd Global Pro Bono Summit in Berlin.

8. ఈ ప్రాజెక్ట్ ప్రో బోనోగా ఉంది, అలాగే ఉంది, దరఖాస్తుదారులకు ఎటువంటి ఖర్చులు లేవు.

8. This project was, is and remains pro bono, there are no costs for the applicants.

9. న్యాయ సలహాదారుగా వివిధ ప్రో బోనో కార్యకలాపాలు, ప్రత్యేకించి బోర్న్ ఫ్రీ ఫౌండేషన్ కోసం

9. Various pro bono activities as legal adviser, in particular for the Born Free Foundation

10. కాబట్టి మీరు మొదట ప్రారంభించినప్పుడు సరైన క్లయింట్‌ల కోసం ప్రో బోనో పని చేయడానికి బయపడకండి.

10. So don't be afraid to do pro bono work for the right clients when you are first starting out.

11. అదనంగా, శ్రీమతి అల్లెగ్రా హోప్ ప్రో బోనో ఛాలెంజ్ కోసం 747 గంటల ప్రో బోనో గంటలను పూర్తి చేసింది.

11. Additionally, Ms. Allegra completed 747 hours of Pro Bono hours for the Hope Pro Bono Challenge.

12. నమ్మండి లేదా కాదు, ప్రో బోనో పని క్లయింట్‌కు ఎంత విలువైనదో డిజైనర్‌కు కూడా అంతే విలువైనది.

12. Believe it or not, pro bono work can be just as valuable to the designer as it is to the client.

13. సంవత్సరాల ఆలస్యం కారణంగా వలసదారులకు ప్రో బోనో చట్టపరమైన ప్రాతినిధ్యాన్ని కనుగొనడం మరింత కష్టతరం చేస్తుంది.

13. Years of delay also make it more difficult for immigrants to find pro bono legal representation.

14. సర్టిఫికేట్‌కు కోర్సు వర్క్‌ని విజయవంతంగా పూర్తి చేయడం మరియు సంఘానికి 24 గంటల ప్రో బోనో లీగల్ సర్వీస్ అవసరం.

14. The certificate requires successful completion of coursework and 24 hours of pro bono legal service to the community.

15. స్లోవేనియాలో న్యాయవాదులు ప్రో బోనో అభ్యాసాలు దాదాపు ఏవీ లేవు, అయినప్పటికీ ఈ రంగంలో కొంత మార్పు యొక్క ప్రారంభ సంకేతాలు ఉన్నాయి.

15. There are almost no pro bono practices by lawyers in Slovenia, although there are initial signs of some change in this field.

16. మీలో చాలా మందికి తెలిసి ఉండవచ్చు, నేను ప్రతి సంవత్సరం రెండు ప్రో-బోనో ప్రాజెక్ట్‌లు చేస్తున్నాను.

16. As most of you may know, I am doing two pro-bono projects each year.