1. குதிரை இழுக்கப்படும் டிராம்களின் எண்ணிக்கையும் பல்வேறு வகைகளும் பெருகின.

1. the number and variety of horse-trams proliferated.

2. மருத்துவ சிறப்புகள் மற்றும் சேவை வழங்குநர்கள் பெருகிவிட்டனர்.

2. medical specialisations and providers have proliferated.

3. அறிவியல் புனைகதை கிளப்புகள் மற்றும் மரபுகள் பெருகிவிட்டன.

3. science- ​ fiction clubs and conventions have proliferated.

4. அறிவியல் புனைகதை இதழ்கள் 1920களில் பெருகின

4. the science fiction magazines which proliferated in the 1920s

5. மூன்றாவதாக, ஜூலை 4, 2009க்குப் பிறகு ஸ்டக்ஸ்நெட் 0.5 பெருகவில்லை.

5. Third, Stuxnet 0.5 was no longer proliferated after July 4, 2009.

6. 1960களில், பெட்ரோலில் இயங்கும் கார்கள் உலகம் முழுவதும் பெருகின.

6. by the 1960s petrol-driven cars had proliferated around the world.

7. ஸ்ராஃப்ட்ஸ் போன்ற பெண்களை இலக்காகக் கொண்ட உணவக சங்கிலிகள் பெருகிவிட்டன.

7. chain restaurants geared toward women, such as schrafft's, proliferated.

8. அர்ஜுனா, நம்மைப் பற்றிய அறியாமையால் மரம் பெருகவில்லையா?

8. Arjuna, has not the tree proliferated because of the ignorance about ourselves?

9. NAFTA மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் போன்ற சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தங்களும் பெருகிவிட்டன.

9. free trade agreements, such as nafta and the european union, also proliferated.

10. அவற்றின் பெருக்கத்தின் போது, ​​அவை சைக்ளோபாஸ்பாமைடால் முன்னுரிமையாக கொல்லப்படுகின்றன.

10. as they proliferate, they are preferentially destroyed by the cyclophosphamide.

11. செல்போன்கள் பெருகி வருவதால், ஒதுக்கப்படாத எண்களின் எண்ணிக்கை தீர்ந்து வருகிறது

11. as cellular phones proliferate, the number of unassigned numbers is being exhausted

12. ASVகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பெருகிவிட்டன, குறிப்பாக சிறிய நில பயன்பாட்டு அமைப்புகள்.

12. in recent years asvs have proliferated, especially small systems for shoreside use.

13. அவை நம்மைக் கொல்வதாகக் கருதினாலும் கூட, அவர்கள் தங்கள் சொந்த நலனுக்காக மட்டுமே பெருகிக் கொள்கிறார்கள் - புற்றுநோயை நினைத்துப் பாருங்கள்.

13. They proliferate solely for their own benefit, even if it means killing us—think cancer.

14. டிசி யுனிவர்ஸ் அல்லது காலேஜ் ஹ்யூமராக இருந்தாலும், முக்கிய விருப்பங்கள் தொடர்ந்து பெருகும்.

14. And the niche options continue to proliferate as well, whether it’s DC Universe or College Humor.

15. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு பெருகிய எல்லைகளுக்கு அப்பால் பகிரப்பட்ட பொதுப் பொருட்களுக்கான பிரகாசமான இடம்.

15. a bright spot for public goods has been those shared across borders, which have proliferated since world war ii.

16. ஹவாயில், பல ஆக்கிரமிப்பு ஆல்கா இனங்கள் பூத்துள்ளன, இது ரீஃப் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளில் குறிப்பிடத்தக்க எதிர்மறை தாக்கங்களை ஏற்படுத்துகிறது.

16. in hawaiʻi, numerous invasive algae species proliferated, causing significant negative impacts to reef ecosystems.

17. இந்த சிறைக்கான எதிர்ப்பு ஆயிரக்கணக்கான கிரிக்கெட்டுகளை விட வேகமாகவும், மேலும் மேலும் பெருகும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

17. We hope that the resistance to this prison continues to proliferate, faster and further than thousands of crickets.

18. ஐபிஎஸ்: உலகின் பல பகுதிகளில் மோதல்கள் பெருகிவிட்டதால், பல குழந்தைகளுக்கு கல்வியை அணுக முடியாத நிலை ஏற்பட்டுள்ளது.

18. IPS: Conflict has proliferated in many parts of the world, making education even more inaccessible for many children.

19. டோனர் கபாப்களில் நிபுணத்துவம் பெற்ற கடைகள் உலகம் முழுவதும் பெருகி வருகின்றன, ஆனால் ஜெர்மனி ஐரோப்பாவில் அவற்றின் பிரசாதத்தின் மையமாக உள்ளது.

19. döner kebab specialized stores proliferate around the world, but germany remains the epicenter of its offer in europe.

20. பாசிகள் பெரும்பாலும் தாவரங்கள் குறைவாகவோ அல்லது தாவரங்கள் இல்லாத இடங்களிலோ சுறுசுறுப்பாகப் பெருகத் தொடங்குகின்றன, உதாரணமாக, சிக்லிட்கள் கொண்ட மீன்வளத்தில்.

20. algae often begin to actively proliferate where there are few or no plants, in an aquarium with cichlids, for example.