1. પરંપરાગત રેલીઓ પણ બરફ પર થાય છે.

1. conventional rallying also occurs on ice.

2. ક્લાસિક રેલીઓ પણ બરફ પર થાય છે.

2. conventional rallying also takes place on ice.

3. અને સોનાનો ઢોળ ચડાવેલા દુશ્મનોએ જ તેમને યુદ્ધની બૂમો પાડી.

3. and gold-plated foes just gave them the rallying cry.

4. અને તમારા સોનાનો ઢોળ ચડાવેલા ઠગોએ માત્ર તેમને તેમના યુદ્ધની બૂમો પાડી.

4. and your gold-plated thugs just gave them their rallying cry.

5. આ ઉદ્દેશ્યોની આસપાસ જાહેર અભિપ્રાય એકત્રિત કરો

5. the rallying of public opinion in support of these objectives

6. તમે હવે નવા સંગઠનમાં બિન-વહાબી પ્રચારકોને રેલી કરી રહ્યાં છો.

6. You are now rallying non-Wahhabi preachers in a new organization.

7. અને લાખો જેઓ હવે બ્રાઝિલમાં સામ્યવાદ સામે રેલી કરી રહ્યા છે.

7. And the millions who are now rallying against communism in Brazil.

8. ટોંડરનો વાક્ય ટૂંક સમયમાં સમગ્ર દેશમાં એક રેલીંગ બની જાય છે;

8. tonder's phrase soon becomes a rallying cry throughout the country;

9. તે ભાલો છે! તે ઇતિહાસની સૌથી સફળ રેલી ટીમ છે.

9. it's a lancia! they're the most successful rallying team in history.

10. પ્રથમ સાંજે એક પાદરી દેખાયો; બીજા દિવસે કેલી રેલી કરી રહી હોય તેવું લાગતું હતું.

10. The first evening a priest appeared; the next day Kelly seemed to be rallying.

11. અને તમારા સોનાનો ઢોળ ચડાવેલા ઠગોએ માત્ર તેમને તેમના યુદ્ધની બૂમો પાડી, બાળકની હત્યા કરનાર રાણી.

11. and your gold-plated thugs just gave them their rallying cry, the queen slaughters babies.

12. જો કે, એક રેલીંગ તરીકે, ઇસ્લામવાદ સામેના યુદ્ધે શરૂઆતથી જ મુશ્કેલીઓ રજૂ કરી.

12. yet as a rallying cry, a war against islamism presented difficulties right from the outset.

13. WW2 મેમોરિયલમાં તેમની રેલી એ પ્રશ્ન પૂછે છે: તેઓ વાસ્તવિક શૂટિંગ માટે ક્યાં હતા?

13. Their rallying to the WW2 Memorial begs the question: Where were they for the real shooting?

14. ભેગી થયેલી ભીડ પરથી સ્પષ્ટ થયું કે 5 વર્ષ પછી પણ જનતાને મોદીમાં વિશ્વાસ છે.

14. it was clear from the rallying crowd that even after 5 years, the public has faith in modi.

15. ફરક માત્ર એટલો જ હશે કે ડોલરની તેજીને બદલે તે ખડકની જેમ નીચે આવશે!

15. The only difference would be that instead of the dollar rallying, it would drop like a rock!

16. તેઓ અલીના દળથી અલગ થયા અને "લવાદ એકલા ભગવાનની છે" ના સૂત્ર હેઠળ એક થયા.

16. they broke away from ali's force, rallying under the slogan"arbitration belongs to god alone.

17. તે જ સ્વતંત્ર સમીક્ષકે ફિલ્મની ટીકા કરી હતી કે "સેલ્ફ-પીટી ઇન્સેલ્સ માટે એક ઝેરી રેલીંગ ક્રાય".

17. the same indiewire review criticised the film as"a toxic rallying cry for self-pitying incels".

18. રેન્ડ પૉલ સામે કોઈ સમાન રેલી કરવામાં આવી નથી: સારી રીતે ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવેલ રાજ્યની બહારના જૂથો દ્વારા કોઈ જાહેરાતો નથી.

18. There has been no similar rallying against Rand Paul: no ads by well-funded out-of-state groups.

19. તે પછી આખરે આરામ કરવાનું નક્કી કરતાં પહેલાં હું કાર પર સ્વિચ કરવાનું વિચારીશ, કદાચ રેલીંગ કરીશ.

19. i would consider shifting to cars, probably rallying, after that before i finally decide to take it easy.

20. "મને કહો નહીં કે મારી પાસે સંભવિત છે" એ નવા નાઇકી ફૂટબોલ "માય ટાઇમ ઇઝ નાઉ" ઝુંબેશ પાછળની રેલીંગ સમજ છે.

20. “Don’t tell me I have potential” is the rallying insight behind the new Nike Football “My Time is Now” campaign.