1. اگرچہ امریکہ میں کواشیورکور نایاب ہے، لیکن بچپن کی بھوک نہیں ہے۔

1. although kwashiorkor is rare in the united states, childhood hunger is not.

2. جدید کاروباری دنیا میں، یہ خوبیاں پیشہ ور افراد میں بہت کم ہیں، اس لیے نرم مہارتوں کے ساتھ مل کر علم واقعی قیمتی ہے۔

2. in the modern business world, those qualities are very rare to find in business professionals, thus knowledge combined with soft skills are truly treasured.

3. اچھے سلوک کرنے والی خواتین شاذ و نادر ہی ہنگامہ کرتی ہیں۔'

3. well behaved women rarely make history.'.

4. ڈسٹونیا بہت کم موت کا سبب بنتا ہے۔

4. dystonia is very rarely a cause of death.

5. شاذ و نادر ہی جی 20 سربراہی اجلاس میں اتنے ہارے ہوئے ہیں۔

5. Rarely has a G20 summit seen so many losers.

6. چوہا ریبیز سے شاذ و نادر ہی متاثر ہوتے ہیں۔

6. rodents are very rarely infected with rabies.

7. سائبرسیکیوریٹی کے لیے تجربے کی ضرورت ہوتی ہے – لیکن یہ نایاب ہے۔

7. Cybersecurity requires experience – but it is rare

8. میں خاص طور پر شاذ و نادر ہی کچھ تلاش کرتا ہوں، میں صرف ونڈو شاپ کرتا ہوں۔

8. I'm rarely looking for anything in particular, just window-shopping

9. کیوں BPM/Workflow سلوشنز کو DMS سلوشنز سے شاذ و نادر ہی الگ کیا جا سکتا ہے۔

9. Why BPM/Workflow solutions can rarely be separated from DMS solutions.

10. درحقیقت، آپ کو شاذ و نادر ہی کوئی ڈاکٹر مل جائے گا، جو صرف اورولوجی سے متعلق ہو۔

10. In fact, you can rarely find a doctor,which deals only with andrology.

11. synesthesia ایک کافی نایاب تجربہ ہے جہاں حواس آپس میں مل جاتے ہیں۔

11. synaesthesia is a rather rare experience where the senses get merged.

12. 47,xxy/46,xx موزیکزم جس کے طبی علامات ks کی تجویز کرتے ہیں بہت کم ہے۔

12. mosaicism 47,xxy/46,xx with clinical features suggestive of ks is very rare.

13. بچے کی پیدائش کے بعد ہونے والا ایکلیمپسیا شاذ و نادر ہی ہوتا ہے اور عام طور پر پہلے 48 گھنٹوں میں ہوتا ہے۔

13. eclampsia which occurs after delivery is rare and usually occurs in the first 48 hours.

14. خواب کی تیسری قسم نایاب ہے، کیونکہ ہم نے مافوق الفطرت سے تمام رابطہ ختم کر دیا ہے۔

14. the third type of dream is rare, because we have lost all contact with the superconscious.

15. اگرچہ یہ پیراسومنیا نسبتاً نایاب ہے، طبی برادری کے پاس اس سے متعلق کچھ معلومات ہیں۔

15. Even though this parasomnia is relatively rare the medical community does have some information regarding it.

16. یہ کثیر خلوی مخلوق شاذ و نادر ہی ایک ملی میٹر سے زیادہ لمبی ہوتی ہے اور اکثر ننگی آنکھ سے پوشیدہ رہتی ہے۔

16. these multicellular creatures are rarely more than one millimetre in length and often invisible to the unaided eye.

17. نومبر 2014 میں میں نے اپنی نایاب بیماری امیون تھرومبوسائٹوپینیا (itp) کے لیے کیموتھراپیٹک دوا رٹکسان کا استعمال کیا۔

17. in november 2014, i used the chemotherapy drug rituxan off-label for my rare disease, immune thrombocytopenia(itp).

18. ایکلیمپسیا اور پری ایکلیمپسیا سے ہونے والی اموات (ماؤں کی) بہت کم ہیں: 2012-2014 میں برطانیہ اور آئرلینڈ میں ان حالات سے صرف تین زچگی کی موت ہوئی تھی۔

18. deaths(of mothers) from eclampsia and pre-eclampsia are very rare- in 2012-2014 there were only three maternal deaths from these conditions in the uk and ireland.

19. اگرچہ ریڑھ کی ہڈی کے ایک سے زیادہ فریکچر شاذ و نادر ہی ہوتے ہیں اور اس طرح کے شدید ہمپ بیک (کائفوسس) کا سبب بن سکتے ہیں، تاہم اندرونی اعضاء پر پڑنے والا دباؤ سانس لینے کی صلاحیت کو متاثر کر سکتا ہے۔

19. though rare, multiple vertebral fractures can lead to such severe hunch back(kyphosis), the resulting pressure on internal organs can impair one's ability to breathe.

20. اریتا سے ایک نایاب ڈش

20. a rare Arita dish