1. નવા રેબેના પ્રભાવશાળી વ્યક્તિત્વ અને શિષ્યવૃત્તિએ હજારો હાસિદિમને કોઈદાનોવ તરફ દોર્યા.

1. the new rebbe's charismatic personality and scholarship attracted thousands of hasidim to koidanov.

2. મને વિચારવાનું યાદ છે: ધ રેબે, જેણે જીવનના દરેક પાસાને ફરીથી વ્યાખ્યાયિત કર્યું છે, તેણે મૃત્યુને પણ ફરીથી વ્યાખ્યાયિત કર્યું છે.

2. I remember thinking: The Rebbe, who has redefined virtually every aspect of life, has also redefined death.

3. તેમની પ્રભાવશાળી ધર્મનિષ્ઠા દ્વારા, હાસિદીમના દરેક જૂથને લાગ્યું કે તેમના રબ્બી ["રબ્બી" માટે યિદ્દિશ] સર્વશક્તિમાનના હુકમોને પણ પ્રભાવિત કરી શકે છે.

3. through his awesome piety, each group of hasidim felt, their rebbe[ yiddish for“ rabbi”] could even influence the almighty's decrees.

4. 1906 માં બુબેરે ડાઇ ગેસ્ચિટેન ડેસ રબ્બી નાચમેન પ્રકાશિત કર્યો, જે બ્રેસ્લોવના રબ્બી નાચમેનની વાર્તાઓનો સંગ્રહ છે, જે એક પ્રખ્યાત હાસિડિક રબ્બી છે, જેનું બુબર દ્વારા નિયો-હસીડિક રીતે અર્થઘટન અને કહેવામાં આવ્યું હતું.

4. in 1906, buber published die geschichten des rabbi nachman, a collection of the tales of the rabbi nachman of breslov, a renowned hasidic rebbe, as interpreted and retold in a neo-hasidic fashion by buber.