1. नवीन रेबेचे करिष्माई व्यक्तिमत्व आणि विद्वत्ता यामुळे हजारो हसिदिम कोइदानोवकडे आकर्षित झाले.

1. the new rebbe's charismatic personality and scholarship attracted thousands of hasidim to koidanov.

2. मला आठवते की मी विचार करतो: रेबे, ज्याने जीवनाच्या प्रत्येक पैलूची पुनर्व्याख्या केली आहे, त्याने मृत्यूची देखील पुनर्व्याख्या केली आहे.

2. I remember thinking: The Rebbe, who has redefined virtually every aspect of life, has also redefined death.

3. त्यांच्या प्रभावशाली धार्मिकतेने, हसिदिमच्या प्रत्येक गटाला असे वाटले की त्यांचे रब्बी ["रब्बी" साठी यिद्दीश] सर्वशक्तिमान देवाच्या आदेशांवर प्रभाव टाकू शकतात.

3. through his awesome piety, each group of hasidim felt, their rebbe[ yiddish for“ rabbi”] could even influence the almighty's decrees.

4. 1906 मध्ये बुबेरने डाय गेशिच्टन डेस रब्बी नचमन प्रकाशित केला, हा ब्रेस्लोव्हच्या रब्बी नचमनच्या कथांचा संग्रह, एक प्रसिद्ध हसिदिक रब्बी, ज्याचा बुबेरने नव-हॅसिडिक पद्धतीने अर्थ लावला आणि सांगितला.

4. in 1906, buber published die geschichten des rabbi nachman, a collection of the tales of the rabbi nachman of breslov, a renowned hasidic rebbe, as interpreted and retold in a neo-hasidic fashion by buber.